Translation of the song lyrics Целуемся - ХАННА

Целуемся (original)

Ты, ты разукрасил меня изнутри.
Нами Амуры любуются, и -
Нам с тобой есть о чём говорить,
Но мы просто целуемся.
Почему опять всё похоже на сон?
Но даже если ты очередной мираж -
Я ради любви готова на всё;
Готова ошибаться вночь сотни тысяч раз.
Ты, ты разукрасил меня изнутри.
Нами Амуры любуются, и -
Нам с тобой есть о чём говорить,
Но мы просто целуемся.
Ты, ты разукрасил меня изнутри.
Нам улыбаются улицы, и -
Нам с тобой есть о чём говорить,
Но мы просто целуемся.
Твои губы, словно шипы.
Но я в них падаю вновь, не замечая ран.
Давай не будем больше спешить -
Ведь всё, что было нужно успели мы ещё вчера.
Ты, ты разукрасил меня изнутри.
Нами Амуры любуются, и -
Нам с тобой есть о чём говорить,
Но мы просто целуемся.
Ты, ты разукрасил меня изнутри.
Нам улыбаются улицы, и -
Нам с тобой есть о чём говорить,
Но мы просто целуемся.
Но мы просто целуемся.
Но мы просто целуемся.
Но мы просто целуемся.

Целуемся (translation)

You, you painted me from the inside.
Cupids admire us, and -
You and I have something to talk about
But we just kiss.
Why does everything feel like a dream again?
But even if you are another mirage -
I'm ready for anything for love
Ready to be wrong at night hundreds of thousands of times.
You, you painted me from the inside.
Cupids admire us, and -
You and I have something to talk about
But we just kiss.
You, you painted me from the inside.
The streets are smiling at us, and -
You and I have something to talk about
But we just kiss.
Your lips are like thorns.
But I fall into them again, not noticing the wounds.
Let's not rush anymore
After all, we managed to do everything that was needed yesterday.
You, you painted me from the inside.
Cupids admire us, and -
You and I have something to talk about
But we just kiss.
You, you painted me from the inside.
The streets are smiling at us, and -
You and I have something to talk about
But we just kiss.
But we just kiss.
But we just kiss.
But we just kiss.