Translation of the song lyrics Чтобы лето не кончалось - ХАННА

Чтобы лето не кончалось (original)

За руку возьми меня и смотри в мои глаза
Там солнце, небо, пляж, там любовь моя и страсть
Обними меня скорей, будь со мной ещё нежней
Это лето навсегда будет с нами
А мне бы по звёздам, по Млечному Пути за тобой
А мне так надо, чтобы лето не кончалось,
А мне так надо, чтобы лето продолжалось,
А мне так надо, а мне так надо
Лето без конца и без начала,
А мне так надо, чтобы лето не кончалось,
А мне так надо, чтобы лето продолжалось,
А мне так надо, а мне так надо
Быть с тобой всегда
Шум прибоя манит нас, мир любви здесь и сейчас
Растворюсь в тебе волной, стану звёздной тишиной
Страстью летнего костра будет ночь наша полна
Эти жаркие мечты знаю только я
А мне бы по звёздам, по Млечному Пути за тобой
А мне так надо, чтобы лето не кончалось,
А мне так надо, чтобы лето продолжалось,
А мне так надо, а мне так надо
Лето без конца и без начала,
А мне так надо, чтобы лето не кончалось,
А мне так надо, чтобы лето продолжалось,
А мне так надо, а мне так надо
Быть с тобой всегда
А мне бы по звёздам, по Млечному Пути за тобой
Быть рядом так просто, когда любовь в тебе, как огонь
А мне так надо, чтобы лето не кончалось,
А мне так надо, чтобы лето продолжалось,
А мне так надо, а мне так надо
Лето без конца и без начала,
А мне так надо, чтобы лето не кончалось,
А мне так надо, чтобы лето продолжалось,
А мне так надо, а мне так надо
Быть с тобой всегда
А мне так надо, чтобы лето не кончалось,
А мне так надо, чтобы лето продолжалось,
А мне так надо, а мне так надо
Лето без конца и без начала,
А мне так надо, чтобы лето не кончалось,
А мне так надо, чтобы лето продолжалось,
А мне так надо, а мне так надо
Быть с тобой всегда

(translation)

Take my hand and look into my eyes
There is the sun, the sky, the beach, there is my love and passion
Hug me soon, be even more tender with me
This summer will be with us forever
And I would follow the stars, the Milky Way for you
And I need it so that the summer does not end,
And I really need the summer to go on,
And I need it so much, and I need it so much
Summer without end and without beginning,
And I need it so that the summer does not end,
And I really need the summer to go on,
And I need it so much, and I need it so much
To be with you always
The sound of the surf beckons us, the world of love is here and now
I will dissolve in you as a wave, I will become starry silence
The passion of the summer fire will be our night full
These hot dreams only I know
And I would follow the stars, the Milky Way for you
And I need it so that the summer does not end,
And I really need the summer to go on,
And I need it so much, and I need it so much
Summer without end and without beginning,
And I need it so that the summer does not end,
And I really need the summer to go on,
And I need it so much, and I need it so much
To be with you always
And I would follow the stars, the Milky Way for you
It's so easy to be around when love is in you like fire
And I need it so that the summer does not end,
And I really need the summer to go on,
And I need it so much, and I need it so much
Summer without end and without beginning,
And I need it so that the summer does not end,
And I really need the summer to go on,
And I need it so much, and I need it so much
To be with you always
And I need it so that the summer does not end,
And I really need the summer to go on,
And I need it so much, and I need it so much
Summer without end and without beginning,
And I need it so that the summer does not end,
And I really need the summer to go on,
And I need it so much, and I need it so much
To be with you always