Translation of the song lyrics Буду - ХАННА

Буду (original)

Припев:
Буду твоим светом, буду твоей тенью
Буду твоим ночным видением
Между нами снова сила притяжения
И мы вдвоем
Буду твоим светом, буду твоей тенью
Буду твоим ночным видением
Между нами снова сила притяжения
И мы вдвоем
1й Куплет:
Почему я с тобой — пытаюсь опять себе объяснить
Медленно уходит боль и тают одни дни
И мысли вновь словно жгуты
Обвиняют меня, не дают мне уснуть
Я как вода, мне нужен ты
Я хочу все вернуть, хотя бы во сне
Припев:
Буду твоим светом, буду твоей тенью
Буду твоим ночным видением
Между нами снова сила притяжения
И мы вдвоем
Буду твоим светом, буду твоей тенью
Буду твоим ночным видением
Между нами снова сила притяжения
И мы вдвоем
2й Куплет:
Линии твоего лица невозможно стереть из моей головы
Не могу отрицать, сопротивляться любви
И вновь иду на голос твой
Прошу, не молчи, скажи хоть что-нибудь
Только ты, только с тобой
Я хочу все вернуть, хотя бы во сне
Припев:
Буду твоим светом, буду твоей тенью
Буду твоим ночным видением
Между нами снова сила притяжения
И мы вдвоем
Буду твоим светом, буду твоей тенью
Буду твоим ночным видением
Между нами снова сила притяжения
И мы вдвоем

Буду (translation)

Chorus:
I will be your light, I will be your shadow
I will be your night vision
Between us again the force of attraction
And we are together
I will be your light, I will be your shadow
I will be your night vision
Between us again the force of attraction
And we are together
1st verse:
Why am I with you - I try to explain myself again
Slowly the pain goes away and some days melt away
And thoughts again like harnesses
They blame me, they don't let me sleep
I'm like water, I need you
I want to return everything, at least in a dream
Chorus:
I will be your light, I will be your shadow
I will be your night vision
Between us again the force of attraction
And we are together
I will be your light, I will be your shadow
I will be your night vision
Between us again the force of attraction
And we are together
2nd verse:
The lines of your face can't be erased from my head
Can't deny, resist love
And again I go to your voice
Please don't be silent, say something
Only you, only with you
I want to return everything, at least in a dream
Chorus:
I will be your light, I will be your shadow
I will be your night vision
Between us again the force of attraction
And we are together
I will be your light, I will be your shadow
I will be your night vision
Between us again the force of attraction
And we are together