![Que Dieu me pardonne - Kendji Girac, Claudio Capéo](https://cdn.muztext.com/i/3284756786523925347.jpg)
Date of issue: 30.08.2018
Record label: Island Def Jam
Song language: French
Que Dieu me pardonne(original) |
Il faudrait être des Dieux |
Il faudrait être fort |
Comme si mouiller des yeux |
C’est pour ceux qui ont tort |
Il faudrait danser |
Et cacher sa douleur |
Etre le dernier à pleurer |
Jamais montrer sa peur |
Il faudrait être des Rois |
Il faudrait faire le fier |
Comme si baisser les bras |
C’est pour celui qui perd |
Il faudrait cogner |
Et puis bomber le torse |
Etre le premier à crier, plus fort |
Mais que Dieu me pardonne |
J’ai tout fait à l’instinct |
Moi je ne suis qu’un homme |
Peut-être un bon à rien |
Mais que Dieu me pardonne |
J’ai le coeur sur la main |
Si parfois j’abandonne |
C’est pour faire le mieux demain |
Il faudrait être un génie |
Etre une ode à la joie |
A chaque fois qu’on nous dit |
Et toi comment tu vas? |
Il faudrait pousser, tous ceux autour de soi |
Etre le premier à crier |
Regardez-moi ! |
Mais que Dieu me pardonne |
J’ai tout fait à l’instinct |
Moi je ne suis qu’un homme |
Peut-être un bon à rien |
Mais que Dieu me pardonne |
J’ai le coeur sur la main |
Si parfois j’abandonne |
C’est pour faire le mieux demain |
Dans mes yeux dans mes yeux tout m'étonne |
J’ai le coeur j’ai le coeur qui rayonne |
Ce que j’ai ce que j’ai je le donne |
Oh oh oh oh oh oh |
Dans mes yeux dans mes yeux tout m'étonne |
J’ai le coeur j’ai le coeur qui rayonne |
Ce que j’ai ce que j’ai je le donne |
Mais que Dieu me pardonne |
J’ai tout fait à l’instinct |
Moi je ne suis qu’un homme |
Peut-être un bon à rien |
Mais que Dieu me pardonne |
J’ai le coeur sur la main |
Si parfois j’abandonne |
C’est pour faire le mieux demain |
Mais que Dieu me pardonne |
J’ai tout fait à l’instinct |
Moi je ne suis qu’un homme |
Peut-être un bon à rien |
Mais que Dieu me pardonne |
J’ai le coeur sur la main |
Si parfois j’abandonne |
C’est pour faire le mieux demain |
(translation) |
We should be gods |
You'd have to be strong |
As if wetting eyes |
This is for those who are wrong |
We should dance |
And hide his pain |
Be the last to cry |
Never show fear |
We should be kings |
We should be proud |
As if giving up |
It's for the one who loses |
You should knock |
And then puff out your chest |
Be the first to shout, louder |
But God forgive me |
I did everything on instinct |
Me, I'm just a man |
Maybe a good for nothing |
But God forgive me |
I've got my heart on my sleeve |
If sometimes I give up |
It's to do the best tomorrow |
You'd have to be a genius |
To be an ode to joy |
Every time we're told |
And you, how are you doing? |
You'd have to push, everyone around you |
Be the first to shout |
Look at me ! |
But God forgive me |
I did everything on instinct |
Me, I'm just a man |
Maybe a good for nothing |
But God forgive me |
I've got my heart on my sleeve |
If sometimes I give up |
It's to do the best tomorrow |
In my eyes in my eyes everything amazes me |
I have the heart I have the heart that shines |
What I have what I have I give |
Oh oh oh oh oh oh |
In my eyes in my eyes everything amazes me |
I have the heart I have the heart that shines |
What I have what I have I give |
But God forgive me |
I did everything on instinct |
Me, I'm just a man |
Maybe a good for nothing |
But God forgive me |
I've got my heart on my sleeve |
If sometimes I give up |
It's to do the best tomorrow |
But God forgive me |
I did everything on instinct |
Me, I'm just a man |
Maybe a good for nothing |
But God forgive me |
I've got my heart on my sleeve |
If sometimes I give up |
It's to do the best tomorrow |
Name | Year |
---|---|
La morale | 2016 |
Andalouse | 2015 |
I Want to Know, Pt. 2 | 2021 |
Un peu de rêve ft. Claudio Capéo | 2018 |
Dernier métro ft. GIMS | 2021 |
Fidèle à moi-même | 2018 |
Fais comme ça ft. Slimane, Kendji Girac | 2021 |
Tiago | 2018 |
Evidemment | 2021 |
Ma bien aimée | 2018 |
C'est une chanson | 2021 |
Un homme debout | 2018 |
Conquistador | 2021 |
Cool | 2015 |
Belle France | 2018 |
C'est trop | 2016 |
Ça fait tourner le monde | 2018 |
Ma solitude | 2016 |
Ça va ça va | 2018 |
Sonrisa | 2016 |