Translation of the song lyrics WEISSWEIN x SPRITE - KAYEF, Achtabahn

WEISSWEIN x SPRITE (original)

Weißwein mit Sprite und die Hand in den Fahrtwind
Ich will nur, dass du da bist
Baby
Ich will mehr Zeit zu zweit, ich will nie wieder schlafen
Sag mir, worauf du wartest
Sag mir, worauf du wartest, oh-oh
Die goldene Stunde hält eine Woche lang
Feelings, als ob wir grade gewonnen haben
Keinerlei Ziele, aber wir kommen an
Endorphine sind unser Proviant
Weißer Vino in meinem Red Cup
Ja, das hier fühlt sich grade perfekt an
Erstmal wieder wegbeamen aus diesem Dreckskaff
Weil wir viel zu lange nicht weg waren
Und ich muss auch gar nicht weit weg
Weil es mir schon reicht, wenn
Du einfach nur dabei bist
Ja, ich muss auch gar nicht weit weg
Weil es mir schon reicht, wenn
Du einfach nur dabei bist
Oh-oh
Weißwein mit Sprite und die Hand in den Fahrtwind
Ich will nur, dass du da bist
Baby
Ich will mehr Zeit zu zweit, ich will nie wieder schlafen
Sag mir, worauf du wartest
Sag mir, worauf du wartest, ey, ey, ey
Salz in der Luft wie in Venice Beach
Dieser Ball in der Brust voll' Adrenalin
Und die Wellen spielen uns eine Melodie
Hm, ich will, dass sie im Loop läuft
Immer wieder von vorne
Vergiss kurz deine Sorgen
Ey, zumindest bis morgen früh
Oh-oh
Und ich muss auch gar nicht weit weg
Weil es mir schon reicht, wenn
Du einfach nur dabei bist
Oh-oh
Ja, ich muss auch gar nicht weit weg
Weil es mir schon reicht, wenn
Du einfach nur dabei bist
Oh-oh
Weißwein mit Sprite und die Hand in den Fahrtwind
Ich will nur, dass du da bist
Baby
Ich will mehr Zeit zu zweit, ich will nie wieder schlafen
Sag mir, worauf du wartest
Sag mir, worauf du wartest
(Und ich will, dass sie im Loop läuft
Und ich will, dass sie im Loop läuft)

WEISSWEIN x SPRITE (translation)

White wine with Sprite and your hand in the wind
I just want you to be there
infant
I want more time together, I never want to sleep again
tell me what are you waiting for
Tell me what you waiting for, oh-oh
The golden hour lasts for a week
Feelings like we just won
No destinations, but we're getting there
Endorphins are our provisions
White vino in my Red Cup
Yes, this feels perfect right now
First beam away from this filthy town
Because we haven't been away for far too long
And I don't have to go far either
Because it's enough for me if
You are just there
Yes, I don't have to go far either
Because it's enough for me if
You are just there
Oh oh
White wine with Sprite and your hand in the wind
I just want you to be there
infant
I want more time together, I never want to sleep again
tell me what are you waiting for
Tell me what you're waiting for, ey, ey, ey
Salt in the air like in Venice Beach
That ball in your chest full of adrenaline
And the waves play us a melody
Hm, I want it to loop
Again and again from the beginning
Forget your worries for a moment
Ey, at least until tomorrow morning
Oh oh
And I don't have to go far either
Because it's enough for me if
You are just there
Oh oh
Yes, I don't have to go far either
Because it's enough for me if
You are just there
Oh oh
White wine with Sprite and your hand in the wind
I just want you to be there
infant
I want more time together, I never want to sleep again
tell me what are you waiting for
tell me what are you waiting for
(And I want it to loop
And I want it to loop)