| I woke up in the morning
| I woke up in the morning
|
| Everybody’s gone and
| Everybody's gone and
|
| Where is my fucking car at?
| Where is my fucking car at?
|
| Bottles on the floor and
| Bottles on the floor and
|
| I’m tryin' to remember
| I'm tryin' to remember
|
| Did I get in a fight?
| Did I get in a fight?
|
| Why my pocket’s empty?
| Why my pocket's empty?
|
| I feel like I am dying
| I feel like I am dying
|
| Fuck what happened last night?
| Fuck what happened last night?
|
| (Oooooohhh, Oooooohhh)
| (Oooooohhh, ooooohhh)
|
| (Oooooohhh, Oooooohhh)
| (Oooooohhh, ooooohhh)
|
| Fuck what happened last night?
| Fuck what happened last night?
|
| (Oooooohhh, Oooooohhh)
| (Oooooohhh, ooooohhh)
|
| (Oooooohhh, Oooooohhh)
| (Oooooohhh, ooooohhh)
|
| Fuck what happened last night?
| Fuck what happened last night?
|
| Bitte sag mir was ist nur passiert
| Please tell me what just happened
|
| Wie kam Ich von der Disco zu mir?
| How did I come to me from the disco?
|
| Warum ist von dem Cash alles weg?
| Why is all the cash gone?
|
| Wiedermal im Suff 10 SMS an die Ex!
| Again drunk 10 SMS to the ex!
|
| Kopffick, keiner Stopt mich!
| Headfuck, no one stops me!
|
| 6Liter Wodka, das bockt und es lockt, aber Knockt -dich aus
| 6 liters of vodka that bucks and lures, but knocks you out
|
| Dikka was fürn Rausch?
| Dikka what kind of intoxication?
|
| Und der Türsteher gab mir so krass aufs Maul!
| And the bouncer gave me such a blatant slap in the mouth!
|
| Was ich brauch?! | What do I need?! |
| Aspirin!
| Aspirin!
|
| Ein Verbandskasten, mann Ich hass Jim Beam
| A first aid kit, man I hate Jim Beam
|
| Hass Grey Goose, man Ich hass Tequilla
| Hate Gray Goose, man I hate tequilla
|
| Und schwör jedes mal: «Ja Ich machs nicht wieder!»
| And swear every time: «Yes, I won't do it again!»
|
| Wodka Kirsches auf meinem Shirt
| Cherry vodka on my shirt
|
| Jacky Coke auf den Schuhen
| Jacky Coke on the shoes
|
| Die Polizei wieder vor dem Hotel
| The police again in front of the hotel
|
| Ich Verpiss mich hier Schnell!
| I get the fuck out of here quick!
|
| Tja ich werd schon wieder gesucht
| Well, I'm wanted again
|
| Mit den Bitches im Pool!
| With the bitches in the pool!
|
| Ich dacht, ich bin einfach der Boss
| I thought I was just the boss
|
| Und vor dem Sex, hab ich Depp einfach 3-mal gekotzt!
| And before sex, I just threw up Depp 3 times!
|
| Und bin dann betrunken ins Taxi gestiegen
| And then got in the cab drunk
|
| Erzählte dem Fahrer dann was über Krisen!
| Then told the driver something about crises!
|
| Über Liebe, über das Leben
| About love, about life
|
| Ich mein da Vorne hat sich der Typ übergeben!
| I mean over there the guy vomited!
|
| Ja man, ich konnt nicht mehr Stehen und Gehen!
| Yes man, I could no longer stand and walk!
|
| Und wollt so ne Grotte von Mädel mitnehmn!
| And wanted to take a girl's grotto with me!
|
| Alk ist der Teufel.
| Alk is the devil.
|
| Ich erinner mich an kaum was…
| I hardly remember anything...
|
| Hab ihre Titten angefasst und dann gesagt: «Baby Chill!»
| Touched her tits and said, "Baby chill!"
|
| Vor dem Rap-Ding war ich Hausarzt!
| Before the rap thing, I was a family doctor!
|
| Sauf was, mit mir, im Kühlschrank ist Bier!
| Have a drink with me, there's beer in the fridge!
|
| Baby greif zu, heut bin ich echt blau!
| Baby grab it, today I'm really blue!
|
| Was für ein Blackout!
| What a blackout!
|
| I woke up in the morning
| I woke up in the morning
|
| Everybody’s gone and
| Everybody's gone and
|
| Where is my fucking car at?
| Where is my fucking car at?
|
| Bottles on the floor and
| Bottles on the floor and
|
| I’m tryin' to remember
| I'm tryin' to remember
|
| Did I get in a fight?
| Did I get in a fight?
|
| Why my pocket’s empty?
| Why my pocket's empty?
|
| I feel like I am dying
| I feel like I am dying
|
| Fuck what happened last night?
| Fuck what happened last night?
|
| (Oooooohhh, Oooooohhh)
| (Oooooohhh, ooooohhh)
|
| (Oooooohhh, Oooooohhh)
| (Oooooohhh, ooooohhh)
|
| Fuck what happened last night?
| Fuck what happened last night?
|
| (Oooooohhh, Oooooohhh)
| (Oooooohhh, ooooohhh)
|
| (Oooooohhh, Oooooohhh)
| (Oooooohhh, ooooohhh)
|
| Fuck what happened last night?
| Fuck what happened last night?
|
| Wo ist mein Auto? | Where is my car? |
| Ich seh bloß ein Taxi!
| I only see a taxi!
|
| In mein vorgarten, Ich benehm mich so Assi!
| In my front yard, I'm behaving like that!
|
| Blau schlag ich auch Paparazis
| Blue I beat paparazis too
|
| Und sag zu dem Bullen kauf meine Maxi!
| And tell the cop buy my maxi!
|
| Versuch vom Dach in den Pool zu springen
| Try to jump into the pool from the roof
|
| Mama weiß. | mom knows. |
| Ich war nie ein gutes Kind!
| I was never a good kid!
|
| Denn der Badboy schmiss seine Schule hin
| Because the bad boy gave up his school
|
| Zu viel Gin das sind meine Jugendsün-
| Too much gin these are my childhood sins
|
| -den zurück zur Story!
| -den back to the story!
|
| In meinem Flur steht ein verficktes Pony!
| There's a fucking pony in my hallway!
|
| Man wie krass, man mein versnoppter Nachbar
| Man how crass, man my snoopy neighbor
|
| Liegt in der Badewanne wie ein Bastard!
| Lies in the bathtub like a bastard!
|
| Zahnarzt ich mach schnell ein Selfie
| Dentist I'll take a quick selfie
|
| Beweisfoto muss sein!
| Proof photo must be!
|
| Ich habe meine Kohle leider wiedermal verballert
| Unfortunately, I blew my money again
|
| Bis zum Monatsende keinen großen Schein!
| No big bills until the end of the month!
|
| Mein Gehirn wie Brei!
| My brain like mush!
|
| Wodka, Energy raub den Schlaf!
| Vodka, Energy robs you of sleep!
|
| Ich wach auf und blick auf nen Arsch
| I wake up and look at my ass
|
| Doch als ich dann ihr Gesicht sah.
| But then when I saw her face.
|
| Erinnerte mich ihre Fresse an ne Pizza!
| Her face reminded me of a pizza!
|
| Und sie sagt: «Guten Morgen»
| And she says, "Good morning"
|
| Ich sag: «Bitch Gute Nacht!»
| I say: «Bitch good night!»
|
| Wie konnt ich das tun, ja mir kommen schon die Tränen vor Lachen!
| How could I do that, yes, I'm already in tears from laughing!
|
| Und sie meint nur: «Fick dich du Spast!»
| And she just says: "Fuck you spat!"
|
| Und Ich zünd mir ne Kippe an und dann denk Ich:
| And I light up a fag and then I think:
|
| «Wo ist meine Uhr und die Klunker?!»
| «Where is my watch and the bling?!»
|
| Ich lauf runter. | i walk down |
| Noch Blau!
| Still blue!
|
| Und es geht Schlecht
| And it goes bad
|
| Schlüssel und das scheiß Portmonee weg!
| Keys and the fucking wallet away!
|
| Jeden Sonntag nehm Ich mir vor.
| I plan to do every Sunday.
|
| Nie wieder zu trinken. | Never drink again. |
| so oft schon geschworen.
| sworn so many times.
|
| Und dann kommt wieder der Freitag
| And then Friday comes again
|
| Und Er machts mir nicht Einfach!
| And he doesn't make it easy for me!
|
| I woke up in the morning
| I woke up in the morning
|
| Everybody’s gone and
| Everybody's gone and
|
| Where is my fucking car at?
| Where is my fucking car at?
|
| Bottles on the floor and
| Bottles on the floor and
|
| I’m tryin' to remember
| I'm tryin' to remember
|
| Did I get in a fight?
| Did I get in a fight?
|
| Why my pocket’s empty?
| Why my pocket's empty?
|
| I feel like I am dying
| I feel like I am dying
|
| Fuck what happened last night?
| Fuck what happened last night?
|
| (Oooooohhh, Oooooohhh)
| (Oooooohhh, ooooohhh)
|
| (Oooooohhh, Oooooohhh)
| (Oooooohhh, ooooohhh)
|
| Fuck what happened last night?
| Fuck what happened last night?
|
| (Oooooohhh, Oooooohhh)
| (Oooooohhh, ooooohhh)
|
| (Oooooohhh, Oooooohhh)
| (Oooooohhh, ooooohhh)
|
| Fuck what happened last night? | Fuck what happened last night? |