Translation of the song lyrics Que Delícia - Karol Conka

Que Delícia (original)

Que delícia, logo cedo você me dando bom dia
Lábios na minha nuca, enquanto sua mão me acaricia
Fecho os meus olhos mergulho por inteira no clima
Respeito e malícia juntos, é química na medida
Sussurrando me diz coisas que gosto de ouvir
Sou rainha exclusiva e você tá aqui pra me servir
Não quero ter o trabalho de ter que ai te pedir
Sem preguiça tenta desvendar o que te faz progredir
Me mostra o que sabe fazer, se eu não gostar vou te dizer
Sem medo de ser feliz, sem medo de se envolver
Massageia meu ego conforme rola o procedê
Sou uma caixa de surpresas, te ajudo a desenvolver
Você me tem, mas sou eu quem tá no comando
Vou mais além, nem vêm se tiver se limitando
Por enquanto eu to gostando, continuo analisando
Meu comportamento demonstra que eu tô te aprovando
Dá o que eu mereço sem hesitar
Capricha no começo pra firmar
Mostra o que tem pra me oferecer
Se eu achar que tá bom vai permanecer
Dá o que eu mereço sem hesitar
Capricha no começo!
Mostra o que tem pra me oferecer
Se eu achar que tá bom vai permanecer
Chega apavora, descarta a ideia de embora
Se o telefone tocar simplesmente a gente ignora
Sintonia garantida ouvindo a trilha sonora
Quase perco o juízo, ta delícia, tá da hora
É, disso que eu to falando, sei que você ta entendendo
Pode vim quente, esbanjando todo seu talento
Não me subestime, acabo te surpreendendo
Sou inédita, com o tempo vai aprendendo
Bebida fina pra da um grau, ficar bem diferente
Isso é sensacional, esquema pra experiente
Direcionando com classe o que te pertence
Disposta a dominar, qualidade que te convence
Absolutamente compatível, alto nível
Em outra língua posso te dizer que sou terrível
A intenção é visível, irresistível
Habilidades que tornam momentos insubstituível
Dá o que eu mereço sem hesitar
Capricha no começo pra firmar
Mostra o que tem pra me oferecer
Se eu achar que tá bom vai permanecer
Dá o que eu mereço sem hesitar
Capricha no começo!
Mostra o que tem pra me oferecer
Se eu achar que tá bom vai permanecer
Vai permanecer
Eh, eh, eh
Dá o que eu mereço, capricha no começo
Dá o que eu mereço uh uh uh uh (que delícia)
Uh, terminou?
Agora lava a louça ah ah ah

Que Delícia (translation)

How delicious, early in the morning you saying good morning to me
Lips on the back of my neck, while your hand caresses me
I close my eyes, fully diving into the climate
Respect and malice together, it is chemistry to the extent
Whispering tells me things I like to hear
I'm an exclusive queen and you're here to serve me
I don't want to have the trouble of having to ask you
Without laziness, try to unravel what makes you progress
Show me what you can do, if I don't like it I'll tell you
Not afraid to be happy, not afraid to get involved
Massages my ego as the procedure rolls
I'm a box of surprises, I help you to develop
You have me, but I'm the one in charge
I go further, they don't even come if you are limiting yourself
For now I'm enjoying it, I'm still analyzing
My behavior shows that I'm approving you
Give me what I deserve without hesitation
Capriche at beginning to sign
Shows what you have to offer me
If I think it's good, it will remain
Give me what I deserve without hesitation
Fancy at the beginning!
Shows what you have to offer me
If I think it's good, it will remain
It arrives, terrifies, discards the idea of leaving
If the phone rings, we simply ignore
Tune in guaranteed listening to the soundtrack
I almost lose my mind, it's delicious, it's time
Yeah, that's what I'm talking about, I know you're understanding
You can come hot, wasting all your talent
Don't underestimate me, I end up surprising you
I'm unprecedented, with time you learn
Fine drink to one degree, look very different
This is awesome, scheme for experienced
Directing with class what belongs to you
Willing to dominate, a quality that convinces you
Absolutely compliant, high level
In another language I can tell you that I'm terrible
Intention is visible, irresistible
Skills that make moments irreplaceable
Give me what I deserve without hesitation
Capriche at beginning to sign
Shows what you have to offer me
If I think it's good, it will remain
Give me what I deserve without hesitation
Fancy at the beginning!
Shows what you have to offer me
If I think it's good, it will remain
will remain
eh, eh, eh
Give me what I deserve, be careful in the beginning
Give me what I deserve uh uh uh uh (how delicious)
Uh, finished?
Now wash the dishes ah ah ah