Translation of the song lyrics Знойный Истамбул - Кар-Мэн

Знойный Истамбул (original)

Шар Солнца золотой окрасил небосвод
Минареты осветил лучом,
Но снова я ищу прекрасные глаза
Очарованный восточным сном
Пусть мне немного жарко
Ветер морской подул
Время терять не жалко
Только я хочу опять приехать в Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Северный ветер над равнинами подул
Заиграла русская зима,
Но вспоминает свой далекий Истамбул
Черноглазая моя жена
Пусть неразумный холод
Душу в комок свернул
Век у зимы недолог
Скоро вместе мы поедем в знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Пусть везет судьба по кругу
Все равно забыть не сможем это чудо!
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул
Знойный Истамбул

(translation)

The ball of the Sun dyed the sky golden
Illuminated the minarets with a beam,
But again I'm looking for beautiful eyes
Enchanted by oriental dream
Let me get a little hot
The sea wind blew
It's not a pity to lose time
Only I want to come to Istanbul again
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
The north wind blew over the plains
Russian winter played
But he remembers his distant Istanbul
My black-eyed wife
Let the unreasonable cold
I turned my soul into a ball
The age of winter is short
Soon together we will go to sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Let fate be lucky in a circle
We still can't forget this miracle!
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul
Sultry Istanbul