| Далеко на краю большой пустыни,
| Far on the edge of the big desert,
|
| Жил да был один Али-Баба.
| Once upon a time there was one Ali Baba.
|
| С запада на восток старый султан везет:
| From west to east, the old sultan carries:
|
| Свой гарем в большие города.
| Your harem to big cities.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты подожди, Али-Баба,
| You wait, Ali Baba,
|
| Не взошла еще Луна,
| The moon has not risen yet
|
| Не лежат туманы над землею.
| The fogs do not lie above the earth.
|
| Подожди, Али-Баба,
| Wait Ali Baba
|
| Встанет полная Луна,
| The full moon will rise
|
| Убегут все девушки с тобою.
| All the girls will run away with you.
|
| Кто за тобою гонится в пустыне?
| Who is chasing you in the desert?
|
| Сам султан потере будет рад,
| The Sultan himself will be glad of the loss,
|
| Но через пару дней продал ты всех коней,
| But after a couple of days you sold all the horses,
|
| А гарем отправился назад.
| And the harem went back.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты подожди, Али-Баба,
| You wait, Ali Baba,
|
| Не взошла еще Луна,
| The moon has not risen yet
|
| Не лежат туманы над землею.
| The fogs do not lie above the earth.
|
| Подожди, Али-Баба,
| Wait Ali Baba
|
| Встанет полная Луна,
| The full moon will rise
|
| Убегут все девушки с тобою.
| All the girls will run away with you.
|
| Ты подожди, Али-Баба,
| You wait, Ali Baba,
|
| Не взошла еще Луна,
| The moon has not risen yet
|
| Не лежат туманы над землею.
| The fogs do not lie above the earth.
|
| Подожди, Али-Баба,
| Wait Ali Baba
|
| Встанет полная Луна,
| The full moon will rise
|
| Убегут все девушки с тобою.
| All the girls will run away with you.
|
| Убегут все девушки с тобою. | All the girls will run away with you. |