
Date of issue: 24.11.2014
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Дискотека(original) |
Когда над городом зажгутся звезды, |
Иди за мной, пока еще не поздно. |
Туда, где музыка рекой |
Уносит прочь ночной покой |
И будем вместе мы с тобой. |
Припев: |
Я — там, где рождается дискотека, |
Там, где бушует тусовка века. |
Там, где танцуют и море света, |
Там — от заката и до рассвета. |
Я — там, где рождается дискотека, |
Там, где бушует тусовка века. |
Там, где танцуют и море света, |
Там — от заката и до рассвета. |
Пусти на ветер все свои заботы, |
Как будто стер твои заботы кто-то. |
Пусть снова музыка рекой |
Уносит прочь ночной покой |
И будем вместе мы с тобой. |
Припев: |
Я — там, где рождается дискотека, |
Там, где бушует тусовка века. |
Там, где танцуют и море света, |
Там — от заката и до рассвета. |
Я — там, где рождается дискотека, |
Там, где бушует тусовка века. |
Там, где танцуют и море света, |
Там — от заката и до рассвета. |
Пусть снова музыка рекой |
Уносит прочь ночной покой |
И будем вместе мы с тобой. |
-= =- |
Припев: |
Я — там, где рождается дискотека, |
Там, где бушует тусовка века. |
Там, где танцуют и море света, |
Там — от заката и до рассвета. |
Я — там, где рождается дискотека, |
Там, где бушует тусовка века. |
Там, где танцуют и море света, |
Там — от заката и до рассвета. |
Я — там, где рождается дискотека! |
(translation) |
When the stars shine over the city |
Follow me before it's too late. |
Where the music flows |
Takes away the peace of the night |
And we will be together with you. |
Chorus: |
I am where disco is born |
Where the party of the century rages. |
Where the sea of light dances, |
There, from dusk to dawn. |
I am where disco is born |
Where the party of the century rages. |
Where the sea of light dances, |
There, from dusk to dawn. |
Let go of all your worries, |
As if someone erased your worries. |
Let the music flow again |
Takes away the peace of the night |
And we will be together with you. |
Chorus: |
I am where disco is born |
Where the party of the century rages. |
Where the sea of light dances, |
There, from dusk to dawn. |
I am where disco is born |
Where the party of the century rages. |
Where the sea of light dances, |
There, from dusk to dawn. |
Let the music flow again |
Takes away the peace of the night |
And we will be together with you. |
-==- |
Chorus: |
I am where disco is born |
Where the party of the century rages. |
Where the sea of light dances, |
There, from dusk to dawn. |
I am where disco is born |
Where the party of the century rages. |
Where the sea of light dances, |
There, from dusk to dawn. |
I am where disco is born! |
Name | Year |
---|---|
Чио-Чио-сан | 1990 |
London, Good Bye (Лондон, прощай) | 2014 |
Багама-Мама | 1990 |
Bad Russians | 1991 |
Эй, ухнем | 1990 |
Девушка с Карибских островов | 1991 |
Али-Баба | 1995 |
Знойный Истамбул | 1990 |
Гагарин пати | 1993 |
Дели | 1990 |
Южный Шаолинь | 1995 |
Is It Love | 1993 |
Отель Сан-Мартино | 1990 |
Музыка | 2007 |
Танцы в лазерном дыму | 1993 |
Орлеанский рок-н-ролл | 1990 |
This Is Car-Man | 1993 |
Оператор Любовь | 2014 |
Марсианка | 2007 |
Возьми меня с собой | 1995 |