Translation of the song lyrics Harte Sprache - Kaisa

Harte Sprache (original)

Da vorne an der Ecke, steht der Drogendealer
Die Schmuggler an der Grenze bringen die Drogen wieder
Hier gibt es keine Hoffnung, hier gibt es gar kein Glück
Hör auf rumzuheulen hier musst du hart sein, Bitch
Alles hat sein Preis, du kriegst hier nix umsonst
Außer vielleicht ein paar Kugeln durch die du entkommst
Ich bin die Ruhe in Person, es ist die Ruhe vorm Sturm
Das Auto hält an die Kugeln fliegen dir um die Ohren
Klick, Boom, Stich zu, schreib es auf die Rechnung
Zuhälter, Geldeintreiber, Schutzgeld, Erpressung
Nicht nur im Universum, gibt es das schwarze Loch
Der schwarze Hai sitzt auf der Lauer, doch er wartet noch
Was macht Onkel Dieter nachts auf dem Kinderstrich
Wenn Tante Boris wüsste das der Dieter Kinder fickt
Nutten kommen und gehen, wie beim An und Verkauf
Unsre Bundeskanzlerin sieht wie ein *Pferd* aus
Du siehst hier ein paar Schwuchteln und ein paar Transvestiten
Die auf dem Homo-Strich dir ihren Arsch anbieten
Du kannst dir alles mieten, ein Mädchen für ne Stunde
Steig zu mir in DCL, komm wir drehen ne Runde
Harte Sprache, das hier ist Reality
Wie ne Faust in die Fresse, wenn du eine Welle schiebst
Das hier ist Deutschrap und kein Pimpset
Bring mir dein Bling-Bling-Image und ich fick es
Harte Sprache, das hier ist Reality
Wie ne Faust in die Fresse, wenn du eine Welle schiebst
Das hier ist Deutschrap und kein Pimpset
Bring mir dein Fake-Ass-Image und ich fick es
Du kriegst ein ganzes Kilo für einen guten Kurs
Du musst ein paar Kilos zunehmen, du Putenbrust
Deine Eier wachsen nicht wegen deim' Waschbrettbauch
Er kommt in unser Viertel und der Spast geht drauf
Massaker im Keller, wer wischt das Blut weg
Die Kannibalen beseitigen die Leichen, weils ihn gut schmeckt
Ich bin der Extremist, ihr seid der Kindergarten
Wer weißen Schnee will, der muss bis zum Winter warten
Tote Frauenleiche, Neu-Kölln, Mülleimer
Neues Kaisa Album Nürnberg, Müller-Markt
Toter Polizist, erschossen im Dienst
Verbrannter Fleisch-Geruch, gemischt mit Benzin
Ich rauch ne Zigarette und mach den Tank voll
Danach schnipse ich die Zigarette auf die Tanksäulen
Ihr seid nur ein kleiner Happen so wie Hanuta
Ich bin ein schweres Geschütz, wie ne Bazooka
Das hier ist mieser Stoff, das hier ist kranker Shit
Wir machen Köpfe zu Nägeln, ich bring den Hammer mit
Wenn du am Boden liegst, dann hilft dir keiner hoch
Wenn du ne Line legst, dann bitte reines Koks
Bist du ein gestandener Mann, dann steh jetzt endlich auf
Bist du ein Straßenpenner, dann heb' den Pfennig auf
Du dumme Straßennutte, komm her und bück dich
Man kommt im Irrenhaus nur klar, wenn man verrückt ist
Harte Sprache, das hier ist Reality
Wie ne Faust in die Fresse, wenn du eine Welle schiebst
Das hier ist Deutschrap und kein Pimpset
Bring mir dein Bling-Bling-Image und ich fick es
Harte Sprache, das hier ist Reality
Wie ne Faust in die Fresse, wenn du eine Welle schiebst
Das hier ist Deutschrap und kein Pimpset
Bring mir dein Fake-Ass-Image und ich fick es

Harte Sprache (translation)

Over there on the corner is the drug dealer
The smugglers at the border bring back the drugs
There is no hope here, no happiness here at all
Stop crying, you gotta be tough here, bitch
Everything has its price, you don't get anything for free here
Except maybe a few bullets you escape through
I am calm personified, it is the calm before the storm
The car stops, the bullets fly around your ears
Click, boom, stab, put it on the bill
Pimps, debt collectors, protection money, extortion
Not only in the universe, there is the black hole
The black shark sits in wait, but still awaits
What does Uncle Dieter do at night on the children's street
If Aunt Boris knew that Dieter fucks children
Hookers come and go, like buying and selling
Our chancellor looks like a *horse*
You see some fags and some transvestites here
The ones on the gay street offering you their ass
You can rent anything, a girl for an hour
Come to me in DCL, let's do a round
Harsh language, this is reality
Like a fist in your face when you push a wave
This is German rap and not a pimpset
Bring me your bling bling image and I'll fuck it
Harsh language, this is reality
Like a fist in your face when you push a wave
This is German rap and not a pimpset
Bring me your fake ass image and I'll fuck it
You get a whole kilo for a good course
You need to gain a few pounds, you turkey breast
Your balls don't grow because of your washboard abs
He comes to our neighborhood and the spat dies
Massacre in the basement, who wipes away the blood
The cannibals get rid of the corpses because it tastes good
I am the extremist, you are the kindergarten
If you want white snow, you have to wait until winter
Dead woman's body, Neu-Kölln, garbage can
New Kaisa Album Nuremberg, Müller-Markt
Dead cop shot on duty
Burnt meat smell mixed with gasoline
I'll smoke a cigarette and fill up the tank
Then I flick the cigarette onto the petrol pumps
You are just a little bit like Hanuta
I'm heavy artillery, like a bazooka
This is lousy stuff, this is sick shit
We turn heads into nails, I'll bring the hammer
If you are lying on the ground, nobody will help you up
If you lay a line, then please pure coke
If you are a grown man, then finally get up now
If you're a street bum, then pick up the penny
You stupid streetwalker, come here and bend over
You can only get by in a madhouse if you're crazy
Harsh language, this is reality
Like a fist in your face when you push a wave
This is German rap and not a pimpset
Bring me your bling bling image and I'll fuck it
Harsh language, this is reality
Like a fist in your face when you push a wave
This is German rap and not a pimpset
Bring me your fake ass image and I'll fuck it