Translation of the song lyrics Stadt der Enttäuschung (Feat. Blokkmonsta & Dr. Jekyll) (feat. Blokkmonsta & Dr. Jekyll) - Kaisa, Blokkmonsta, Dr. Jekyll

Stadt der Enttäuschung (Feat. Blokkmonsta & Dr. Jekyll) (feat. Blokkmonsta & Dr. Jekyll) (original)

Die Stadt der Enttäuschten, kein Wunder, dass sie bald brennt
Seht sie an, wie die Armut gegen den Reichtum ankämpft
All die Bonzen und Politiker schauen auf uns herab
Ihnen geht es immer besser und schaufeln sie unser Grab
Stiefel an, zugeschnürt, alles was dazu gehört
Kampffeste Tarnhose, Motor an wir fahren los
Straßenbarrikaden (Marsch!) Rebellen zünden Straßen an
Der ganzen Block geht in die Luft, denn es war zu viel Gas im Tank
Die Atmosphäre brennt, alles voller Qualm und Rauch
Durch brennende Autoreifen, steigen schwarze Wolken auf
Es fängt an wie im Kongo, endet in 'nem Massengrab Ssst!
Das hier ist Straßenschlacht, ihr Kinder schießt nur Spatzen ab
Willkommen, Willkommen in City Désolé
Die Stadt der Enttäuschung, die Stadt der Enttäuschung
Dein Leben wird zur Enttäuschung
Keiner, keiner interessiert sich
Keiner will es wissen und du schreist es in die Wildnis
In der Wildnis, dort wo wir lauern
Ich mach dich klar, gib das Gras her, ich hau ab (Ich hau in an)
Es riecht nach Marihuana und ein bisschen Napalm
Genieß' die Ruhe vor dem Sturm, genieß' dein Dasein
Die Stadt der Enttäuschten, kein Wunder, dass sie bald brennt
Seht sie an, wie die Armut gegen den Reichtum ankämpft
All die Bonzen und Politiker schauen auf uns herab
Ihnen geht es immer besser und schaufeln sie unser Grab
Seht uns an am ersten Mai, Straßenschlacht alle dabei
Die Bevölkerung ist enttäuscht, wir sind wie Sklaven, keiner frei
Steineschmeißer am Bundestag, Gerechtigkeit gibts' nicht in dem Staat
Demokratie gibt es hier nicht, kommt mit uns und wehrt euch endlich
Widerstand gegen den Staat, ihr wollt das wir die Schnauze halten
Wir sind keine Schisser werden unsre Meinung trotzdem sagen
Die Gesellschaft ist gefickt, ihr bastelt uns einen Strick
Ihr bringt uns ins Leid während ihr Bonzen dick im Reichtum lebt
Straßenschlacht in diesem Staat ihr bringt unsre Gesellschaft um
Die Mittelschicht ist aufgelöst, euch kratzt es nicht, ihr lebt im Ruhm
Denke ich an meine Heimat, ihr seid auch kein Stückchen besser
Korruption, Reiche werden reicher und die Armen müssen sterben
Wir sind doch die, die Leid tragen, Straßenkämpfe bis aufs Blut
Guerilla Kämpfer gegen euch Wichser
Wir entwickeln uns nicht weiter sondern gehen ein Stritt zurück
In der Stadt der Enttäuschten findet keiner mehr sein Glück
Die Stadt der Enttäuschten, kein Wunder, dass sie bald brennt
Seht sie an, wie die Armut gegen den Reichtum ankämpft
All die Bonzen und Politiker schauen auf uns herab
Ihnen geht es immer besser und schaufeln sie unser Grab
Dr.
Jekyll, Hirntot Records
Willkommen zur Straßenschlacht
Mit Kaisa und Blokkmonsta!

Stadt der Enttäuschung (Feat. Blokkmonsta & Dr. Jekyll) (feat. Blokkmonsta & Dr. Jekyll) (translation)

The city of the disappointed, no wonder it's on fire soon
Look at how poverty fights against wealth
All the fat cats and politicians look down on us
They are getting better and better and they are digging our grave
Boots on, laced up, everything that goes with it
Combat-proof camouflage pants, engine on, let's go
Street barricades (March!) Rebels set streets on fire
The whole block blows up because there was too much gas in the tank
The atmosphere is on fire, all full of fumes and smoke
Black clouds rise through burning car tires
It starts like in Congo, ends in a mass grave Ssst!
This is a street fight, you kids just shoot sparrows
Welcome, welcome to City Désolé
The city of disappointment, the city of disappointment
Your life becomes a disappointment
Nobody, nobody is interested
Nobody wants to know and you shout it into the wild
In the wilderness where we lurk
I'll get you straight, give me the weed, I'm off (I'm on)
It smells like marijuana and a bit of napalm
Enjoy the calm before the storm, enjoy your existence
The city of the disappointed, no wonder it's on fire soon
Look at how poverty fights against wealth
All the fat cats and politicians look down on us
They are getting better and better and they are digging our grave
Look at us on the first of May, street fight everyone
The population is disappointed, we are like slaves, no one is free
Stone throwers in the Bundestag, there is no justice in the state
There is no democracy here, come with us and finally fight back
Resistance against the state, you want us to shut up
We're not shit, we'll still give our opinion
Society is fucked, you make us a rope
You make us miserable while you fat cats live in riches
Street battle in this state you are killing our society
The middle class is gone, you don't care, you live in glory
When I think of my homeland, you are no better either
Corruption, the rich get richer and the poor die
We're the ones who suffer, street fights to the death
Guerrilla fighters against you motherfuckers
We're not progressing, we're going back a step
In the city of the disappointed, no one finds happiness anymore
The city of the disappointed, no wonder it's on fire soon
Look at how poverty fights against wealth
All the fat cats and politicians look down on us
They are getting better and better and they are digging our grave
dr
Jekyll, Brain Dead Records
Welcome to the street fight
Featuring Kaisa and Blokkmonsta!