Translation of the song lyrics Trauerklos (Feat. Fatal) (feat. Fatal) - Kaisa, Fatal

Trauerklos (Feat. Fatal) (feat. Fatal) (original)

Komm schon du Trauerklos, lass endlich die Trauer los
Traurig kannst du morgen sein, wenn du wieder traurig guckst
Guck mal wie ich Bäume fälle, Wurzeln aus der Erde reiße
Alles selber aufbaue, da wo sonst nur Scherben bleiben
Spiegelbild, Trümmerhaufen, so wie all die Trümmerfrauen
Wenn du nix hast, wie sollst Häuser für den Winter bauen
Ich lass mir was einfallen, denn ich muss die schlechten Tage zurücklassen,
wissen mit wie vielen ich noch zu rechnen habe
Die totale Zufriedenheit die gibt es nicht
Immer auf der Suche bis man’s hat und dann will man’s nicht
Warum leben wir, die Frage die sich jeder stellt
Keiner hat ne Antwort, also bleibt auch jeder still, Psschh
Also nimm dein Leben, sei froh das die Luft
Durch deine Lunge tanzt, so wie ein Luftikus
Wenn du Depressionen hast, flieg einfach nach Disney Land
Dort gibt es bestimmt genug, die deine Probleme kennen
Sie schieben Trauer und sind am Boden zerstört
Sie gucken runter, denn sie ham' noch nie von oben gehört
Wenn der Himmel endlich klar wird
Kannst du dir erst sicher sein, dass es ein schöner Tag wird
Sie schieben Trauer und sind am Boden zerstört
Sie gucken runter, denn sie ham' noch nie von oben gehört
Wenn die Wolken endlich weiter ziehen
Kannst du endlich raus gehen sag mir warum bleibst du drin
Du flüchtest dich in deine Ganja-Exzesse
Du stehst alleine am Fenster und hältst dir die Gun in die Fresse
Was soll das sein, Bruder der Sonnenschein kommt schon wieder
Doch wenn du aufgibst, dann heul nicht rum und bleib einfach liegen
Da unten zwischen all den Verlieren und Abgefuckten
Wenn du logisch denken kannst, such die Schuld nicht bei den Andren, nein nein
Du musst weiter machen, die Zeit wartet nicht
Und vor allem nicht auf dich, wenn du dir nicht sicher bist
Überall gibt es Leid, Hunger, Tod sicherlich
Doch an deiner Situation, ändert dass sicher nichts
Ich halt das Fernglas, nur rüber in die dritte Welt, man
Und jetzt kackst du ab, nur wegen ein bisschen Geld
Nimm es selbst in die Hand, es ist dein Leben
Oder hat dich ein Fremder schon mal um nen Gefallen gebeten
Wenn du fest an was glaubst und du fällst auf die Fresse
Sammel deiner Selbst zusammen und steh wieder auf
Sie schieben Trauer und sind am Boden zerstört
Sie gucken runter, denn sie ham' noch nie von oben gehört
Wenn der Himmel endlich klar wird
Kannst du dir erst sicher sein, dass es ein schöner Tag wird
Sie schieben Trauer und sind am Boden zerstört
Sie gucken runter, denn sie ham' noch nie von oben gehört
Wenn die Wolken endlich weiter ziehen
Kannst du endlich raus gehen sag mir warum bleibst du drin

Trauerklos (Feat. Fatal) (feat. Fatal) (translation)

Come on you mournful, finally let go of the sadness
You can be sad tomorrow when you look sad again
Look how I cut down trees, rip roots out of the earth
Build everything yourself, where otherwise only broken pieces remain
Reflection, pile of rubble, like all the rubble women
If you have nothing, how are you supposed to build houses for the winter
I'll come up with something 'cause I gotta leave the bad days behind
know how many I still have to reckon with
Total satisfaction does not exist
Always looking until you have it and then you don't want it
Why are we alive, the question everyone asks
Nobody has an answer, so everyone stays quiet, Psshh
So take your life, be glad that the air
Dances through your lungs, like a Luftikus
If you have depression, just fly to Disney Land
There are certainly enough people there who know your problems
They push grief and are devastated
They look down because they've never heard of above
When the sky finally clears
Can you be sure that it will be a beautiful day
They push grief and are devastated
They look down because they've never heard of above
When the clouds finally move on
Can you finally go outside tell me why are you staying inside
You escape into your ganja excesses
You stand alone at the window and hold the gun in your face
What is that supposed to be, brother the sunshine is coming again
But if you give up, don't cry and just lie there
Down between all the losers and the fucked up
If you can think logically, don't blame the others, no no
You have to keep going, time doesn't wait
And especially not on you if you're not sure
Everywhere there is suffering, hunger, death for sure
But in your situation, that certainly doesn't change anything
I'm holding the binoculars, just over to the third world, man
And now you're shitting just for some money
Take it into your own hands, it's your life
Or has a stranger ever asked you for a favor?
When you firmly believe in something and you fall flat on your face
Gather your self and get up again
They push grief and are devastated
They look down because they've never heard of above
When the sky finally clears
Can you be sure that it will be a beautiful day
They push grief and are devastated
They look down because they've never heard of above
When the clouds finally move on
Can you finally go outside tell me why are you staying inside