Translation of the song lyrics Gölge Etme - Kaan Tangöze

Gölge Etme - Kaan Tangöze
Song information On this page you can read the lyrics of the song Gölge Etme , by -Kaan Tangöze
Song from the album: Gölge Etme
Release date:16.09.2015
Song language:Turkish
Record label:ADA Muzik

Select which language to translate into:

Gölge Etme (original)Gölge Etme (translation)
Elinde silahın varsa If you have a gun
Benim de gitarım var I also have a guitar
Senin bir ideolojin varsa If you have an ideology
Benim de ideallerim var I also have ideals
Arkanda hükümet varsa If the government has your back
Benim de şarkılarım var I also have songs
Eger senin bir Allahın varsa If you have a god
Gölge etme Allah aşkına Don't shade, for God's sake
Senin yandaşların varsa If you have allies
Benim de yoldaşlarım var I also have comrades
Aklında kavga çıkartma varsa If you have a fight on your mind
Benim de yumruklarım var I also have fists
Arkanda savcıların varsa If you have prosecutors behind you
Benim de yüreğim var I also have a heart
Eğer sonunda mapusa girmek varsa If there's finally getting into jail
Yatarız icabında we'll go to bed if we may
İçinde büyük bir korku varsa If there is a great fear inside
Ecele çaresi mi var? Is there a cure for Ece?
Seninde bir çocuğun varsa if you have a child
Bende tam iki tane var I have exactly two
Arkanda cellatlar varsa If there are executioners behind you
Bu iş degil Allah aşkına… This is not business, for God's sake...
Eğer sonunda kefen giymek varsa If at the end you have to wear the shroud
Ölürüz icabındawe'll die in case
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: