| Benamio Daina (original) | Benamio Daina (translation) |
|---|---|
| Žvarbi buvo Sausio diena | January was important |
| Šalti abejingi krūmokšniai. | Cold indifferent shrubs. |
| Ir nerimo skraistė balta | And the cloak of anxiety is white |
| Nusėdo gatvėj prie uosto | He sat down on the street near the port |
| Ko neramu — nežinau | What to worry about - I don't know |
| Lyg kaktusais širdį kas glosto | Like a cactus, what caresses the heart |
| Kol gatvės kampe pamatau | Until I see the corner of the street |
| Benamį, jis šypso vidury mano uosto. | Homeless, he smiles in the middle of my harbor. |
| Ką žmogau tu turi | What a man you have |
| Apie ką svajoji, kuo gyveni | What you dream about, what you live for |
| Kur semiesi jėgų. | Where to find strength. |
| Klausiu šviesių jo akių | I ask his bright eyes |
| Joks žmogus neišsems | No one will be exhausted |
| Daug danguje vandens. | Lots of water in the sky. |
| Man žemė lovą paklos | I land on a bed of bedding |
| Medis kaitrą užstos | The tree will cover the heat |
| Juokas — duona saldi | Laughter - the bread is sweet |
| Šilta mano širdy | My heart is warm |
| Kasdieną saugo viltis | Hope keeps you safe every day |
| Ką prarast kai nieko neturi. | What to lose when you have nothing. |
| Šiltnamy savo slepies | Greenhouse in its hiding place |
| Ieškai ten kur vilties. | You are looking for hope. |
| Nieks niekada neaugins | No one will ever grow |
| Nieks mamytės neprimins | No moms will remember |
| Nieks neguos neapgins. | No one will defend. |
| Aš turiu svajones | I have dreams |
| Ir dienas vis naujas | And the days are getting new |
| Jas nešioju širdy | I carry them with my heart |
| Juk ir tu nemažiau turi | After all, you have no less |
| Joks žmogus neišsems | No one will be exhausted |
| Daug danguje vandens. | Lots of water in the sky. |
| Man žemė lovą paklos | I land on a bed of bedding |
| Medis kaitrą užstos | The tree will cover the heat |
| Juokas — duona saldi | Laughter - the bread is sweet |
| Šilta mano širdy | My heart is warm |
| Kasdieną saugo viltis | Hope keeps you safe every day |
| Ką prarast kai nieko neturi. | What to lose when you have nothing. |
| Šiltnamy savo slepies | Greenhouse in its hiding place |
| Ieškai ten kur vilties. | You are looking for hope. |
| Nieks niekada neaugins | No one will ever grow |
| Nieks neguos neapgins. | No one will defend. |
| Aš turiu svajones | I have dreams |
| Ir dienas vis naujas | And the days are getting new |
| Jas nešioju širdy | I carry them with my heart |
| Juk ir tu nemažiau turi | After all, you have no less |
Translation of the song lyrics Benamio Daina - Jurga
Song information On this page you can read the lyrics of the song Benamio Daina , by -Jurga
Song from the album: Instrukcija
In the genre:Поп
Release date:18.04.2007
Song language:Lithuanian
Record label:M.P.3
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
Laisvė ft. Eurika Masyte | 2020 |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2020 |