Song information On this page you can find the lyrics of the song Drugys, artist - Jurga. Album song +37° (Goal of Science), in the genre ЭлектроникаDate of issue: 29.09.2009
Record label: M.P.3
Song language: Lithuanian
Drugys(original) |
| Žinau, kur žuvys |
| Vandeny gyvena, miega |
| Žinau, kur žuvys |
| Neseniai bangoj buvai |
| Bučiavosi vandens purslai |
| Tavo akyse |
| Glaudėsi aplink krantai |
| Žemių, kurias sapnavai, matei — |
| Stebuklingų |
| Žeme iškėlė, saulė priims |
| Visą dangum apjuos, tyliai miegok |
| Švelniai su vėju švilpaus naktis |
| Tyliau negu tyliai kriauklė linguos |
| Žemės glėbyje gimei |
| Lenkiasi tau jos miškai, keliai |
| Aš su jais |
| Spalvotas ir trapus drugys |
| Mano rankose pražydo — |
| Saugosiu jį |
| Žuvys iškėlė, saulė priims |
| Visą dangum apjuos, tyliai miegok |
| Švelniai su vėju švilpaus naktis |
| Tyliau negu tyliai kriauklė linguos |
| (translation) |
| I know where the fish are |
| Water lives, sleeps |
| I know where the fish are |
| You’ve been in a wave recently |
| Water splashes kissing |
| In your eyes |
| Close to the shores |
| The lands you dreamed of - |
| Miraculous |
| The earth hath lifted up the sun |
| Surround the whole sky, sleep quietly |
| The night will whistle gently with the wind |
| Quieter than a quiet sink will sway |
| He was born in the embrace of the earth |
| Its forests and roads bend to you |
| I'm with them |
| Colorful and fragile butterflies |
| Bloomed in my hands - |
| I will protect him |
| The fish will rise, the sun will take hold |
| Surround the whole sky, sleep quietly |
| The night will whistle gently with the wind |
| Quieter than a quiet sink will sway |