A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
J
Juliette Gréco
Syracuse
Lyrics of Syracuse - Juliette Gréco
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Syracuse, artist -
Juliette Gréco.
Album song L'essentielle, in the genre Эстрада
Date of issue: 25.06.2020
Record label: Decca Records France
Song language: French
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Syracuse
(original)
J’aimerais tant voir Syracuse
L'île de Pâques et Kairouan
Et les grands oiseaux qui s’amusent
A glisser l’aile sous le vent
Voir les jardins de Babylone
Et le palais du grand Lama
Rêver des amants de Vérone
Au sommet du Fuji-Yama
Voir le pays du matin calme
Aller pêcher au cormoran
Et m’enivrer de vin de palme
En écoutant chanter le vent
Avant que ma jeunesse s’use
Et que mes printemps soient partis
J’aimerais tant voir Syracuse
Pour m’en souvenir à Paris
(translation)
I would so like to see Syracuse
Easter Island and Kairouan
And the great birds having fun
To slip the wing downwind
See the Gardens of Babylon
And the Palace of the High Lama
Dreaming of Verona lovers
At the top of Fuji-Yama
See the land of morning calm
Go cormorant fishing
And get drunk on palm wine
Listening to the wind sing
Before my youth wears out
And my springs are gone
I would so like to see Syracuse
To remember it in Paris
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Sous le ciel de Paris
2016
Paris canaille
2016
Soud le ciel de paris
2012
Sur les quais du vieux Paris
2020
Chanson pour l'auvergnat
2011
Déshabillez-moi
2020
Les enfants qui s'aiment
2011
La Rue Des Blancs Manteaux
2019
Miarka
2010
Vous mon cœur
2017
Je suis comme je suis
2011
Il n'y a plus d'après
2011
Ca va
2010
Dieu est nègre
2017
Sans vous aimer
2016
Musique mécanique
2011
C'etait bien (Le p'tit bal perdu)
2011
Chandernagor
2011
Accordéon
2011
Je hais les dimanches
2011
Artist lyrics: Juliette Gréco