
Date of issue: 21.11.2019
Record label: Tom
Song language: Spanish
Por Que Te Vas(original) |
Hoy en la ventana brilla el sol |
Y el corazón |
Se pone triste contemplando la ciudad |
Porque te vas |
Como cada noche desperté |
Pensando en ti |
Y en mi reloj todas las horas vi pasar |
Porque te vas |
Todas las promesas de mi amor se irán contigo |
Me olvidarás |
Me olvidarás |
Junto a la estacion hoy lloraré igual que un niño |
Porque te vas | |
x3 |
Bajo la penumbra de un farol |
Se dormirán |
Todas las cosas que quedaron por decir |
Se dormirán |
Junto a las manillas de un reloj |
Esperarán |
Todas las horas que quedaron por vivir |
Esperarán |
Todas las promesas de mi amor se irán contigo |
Me olvidarás |
Me olvidarás |
Junto a la estación hoy lloraré igual que un niño |
Porque te vas | |
x3 |
Sin palabras en mi boca |
Sin las sabanas en mi cama |
Sin tu cuerpo en mi alma |
Solo yo, sin ti |
Hoy en la ventana brilla el sol |
Y el corazón |
Se pone triste contemplando la ciudad |
Porque te vas | |
x7 |
(translation) |
Today in the window the sun shines |
And the heart |
He gets sad contemplating the city |
Because you are leaving |
Like every night I woke up |
Thinking of you |
And on my watch all the hours I saw pass |
Because you are leaving |
All the promises of my love will go with you |
You will forget me |
You will forget me |
Next to the station today I will cry like a child |
Why are you leaving | |
x3 |
Under the gloom of a lantern |
they will sleep |
All the things left unsaid |
they will sleep |
Next to the hands of a clock |
they will wait |
All the hours left to live |
they will wait |
All the promises of my love will go with you |
You will forget me |
You will forget me |
Next to the station today I will cry like a child |
Why are you leaving | |
x3 |
no words in my mouth |
Without the sheets in my bed |
Without your body in my soul |
just me, without you |
Today in the window the sun shines |
And the heart |
He gets sad contemplating the city |
Why are you leaving | |
x7 |
Name | Year |
---|---|
Quisiera Decir Tu Nombre | 2007 |
Y Te Vas | 2007 |
Y Como Es El | 2020 |
El Amor | 2014 |
Que Pasara Mañana | 2020 |
Un Velero Llamado Libertad | 2007 |
Yo Quiero Ser | 1991 |
Si... | 1991 |
Canción Para Un Poeta (A Federico Muelas) | 2007 |
Así Te Quiero Yo | 2007 |
Al Ver Pasar A María | 1985 |
¿Y Cómo Es Él? | 2007 |
Qué Pasará Mañana | 1982 |
Como Siempre | 2020 |
¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) | 2019 |
América ft. Jose Luis Perales | 2009 |
Si Quieres Encontrarme | 1991 |
Cuando Vuelvas | 2020 |
Y Soñará | 2007 |
El Día Que Tenga una Casa | 1991 |