Translation of the song lyrics El Día Que Tenga una Casa - Jose Luis Perales

El Día Que Tenga una Casa (original)

Tu tiempo de amor será para ti
El día que tenga una casa
Tu campo feliz, un cielo de abril
Y un aire que respirar
Un trozo de pan, un lecho de amor
Y un árbol para cuidar
Tendremos la fe del que quiere dar
Su vida en el amor sin pedir nada mas
La verdad en la piel y en el alma el calor
Y la dicha en la frente
Veremos nacer la lluvia y la flor
El día que tenga una casa
Y todo mi amor será para ti
La noche y el despertar
Las horas de luz, la noche de azul
Y el tiempo junto al hogar
Y el beso feliz del que quiere dar
Su vida en el amor sin pedir nada mas
La verdad en la piel y en el alma el calor
Y la dicha en la frente
El sol brillará tan solo por ti
El día que tenga una casa
Y en una pared, un viejo reloj
Las horas olvidará
Podremos hablar, podremos vivir
Muy lejos de la ciudad
Tendremos la fe del que quiere dar
Su vida en el amor sin pedir nada mas
La verdad en la piel y en el alma el calor
Y la dicha en la frente
El día que tenga una casa

El Día Que Tenga una Casa (translation)

Your time of love will be for you
The day I have a house
Your happy field, an April sky
And an air to breathe
A piece of bread, a bed of love
And a tree to take care of
We will have the faith of the one who wants to give
His life in love without asking for anything more
The truth in the skin and in the soul the heat
And the bliss on the forehead
We will see the rain and the flower being born
The day I have a house
And all my love will be for you
The night and the awakening
The hours of light, the night of blue
And the time by the hearth
And the happy kiss of the one who wants to give
His life in love without asking for anything more
The truth in the skin and in the soul the heat
And the bliss on the forehead
The sun will shine just for you
The day I have a house
And on a wall, an old clock
The hours will forget
We can talk, we can live
Too far from the city
We will have the faith of the one who wants to give
His life in love without asking for anything more
The truth in the skin and in the soul the heat
And the bliss on the forehead
The day I have a house