
Date of issue: 29.06.1991
Record label: Hispavox
Song language: Spanish
Pequeño gorrión(original) |
Márchate de la ciudad pequeño gorrión |
Ya que aquí tu cielo no es azul |
Márchate a donde el sol brille más, gorrión |
Y al volar vio que una nube gris cubría la ciudad |
Se marchó en busca de las flores |
Y voló y voló un amanecer |
Y voló y voló para no volver |
Desde el cielo pudo ver a gentes sin amor |
Gentes que miraban sin hablar |
Y lloró una canción, el gorrión, el gorrión |
Márchate porque la gente aquí |
No escucha tu canción |
Márchate en busca de las flores |
Y voló y voló un amanecer |
Y voló y voló para no volver |
(translation) |
Get out of town little sparrow |
Since here your sky is not blue |
Go where the sun shines brightest, sparrow |
And when she flew she saw that a gray cloud covered the city |
She went looking for the flowers |
And she flew and flew a sunrise |
And she flew and flew not to return |
From the sky she could see people without love |
People who looked without speaking |
And she cried a song, the sparrow, the sparrow |
Go away because the people here |
don't listen to your song |
Go in search of the flowers |
And she flew and flew a sunrise |
And she flew and flew not to return |
Name | Year |
---|---|
Quisiera Decir Tu Nombre | 2007 |
Y Te Vas | 2007 |
Y Como Es El | 2020 |
Por Que Te Vas | 2019 |
El Amor | 2014 |
Que Pasara Mañana | 2020 |
Un Velero Llamado Libertad | 2007 |
Yo Quiero Ser | 1991 |
Si... | 1991 |
Canción Para Un Poeta (A Federico Muelas) | 2007 |
Así Te Quiero Yo | 2007 |
Al Ver Pasar A María | 1985 |
¿Y Cómo Es Él? | 2007 |
Qué Pasará Mañana | 1982 |
Como Siempre | 2020 |
¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) | 2019 |
América ft. Jose Luis Perales | 2009 |
Si Quieres Encontrarme | 1991 |
Cuando Vuelvas | 2020 |
Y Soñará | 2007 |