Translation of the song lyrics Me Iré - Jose Luis Perales

Me Iré (original)

Me iré, me iré mañana al despertar
A un sitio donde ver nacer el sol, el sol
Allí donde la vida es amor, amor
Adiós ciudad, te debo lo que soy
Mas no puedo quedarme aquí, ya no, ya no
El cielo lo han pintado gris, adiós, adiós
El río cantará feliz, la leña me dará calor
La noche llegará y yo la esperaré
El campo dormirá por fin
Y en el amanecer el sol madrugará
Y me despertará feliz
Me iré, me iré mañana al despertar
A un sitio donde ver nacer el sol, el sol
Allí donde la vida es amor, amor
El río cantará feliz, la leña me dará calor
La noche llegará y yo la esperaré
El campo dormirá por fin
Y en el amanecer el sol madrugará
Y me despertará feliz
Adiós ciudad, te debo lo que soy
Mas no puedo quedarme aquí, ya no, ya no
El cielo lo han pintado gris, adiós, adiós

Me Iré (translation)

I'll go, I'll go tomorrow when I wake up
To a place to see the sun rise, the sun
There where life is love, love
Goodbye city, I owe you what I am
But I can't stay here, not anymore, not anymore
The sky has been painted gray, goodbye, goodbye
The river will sing happily, the firewood will give me warmth
The night will come and I will wait for it
The field will sleep at last
And at dawn the sun will rise early
And it will wake me up happy
I'll go, I'll go tomorrow when I wake up
To a place to see the sun rise, the sun
There where life is love, love
The river will sing happily, the firewood will give me warmth
The night will come and I will wait for it
The field will sleep at last
And at dawn the sun will rise early
And it will wake me up happy
Goodbye city, I owe you what I am
But I can't stay here, not anymore, not anymore
The sky has been painted gray, goodbye, goodbye