| Que te fuiste de la aldea
| that you left the village
|
| Cambiaste tu prado verde
| You changed your meadow green
|
| Por un pedazo de acera
| For a piece of sidewalk
|
| Por un infierno de asfalto
| For an asphalt hell
|
| Y una casa en las afueras
| And a house in the suburbs
|
| Labrador, labrador que hueles a tierra y campo
| Labrador, labrador who smells of earth and field
|
| Recuerda que la ciudad, labrador
| Remember that the city, farmer
|
| La hicieron para los sabios
| They made it for the wise
|
| Y no para un segador
| And not for a reaper
|
| Labrador, labrador tu tierra te está llamando
| Labrador, labrador your land is calling you
|
| Ya está madura tu mies, labrador
| Your harvest is already ripe, farmer
|
| Y tu cigarra cantando
| And your cicada singing
|
| Y tus encinas al sol
| And your oaks in the sun
|
| Te vestirás de corbata
| you will wear a tie
|
| De camisa y de chaqueta
| Of shirt and jacket
|
| Para venir a tu pueblo
| to come to your town
|
| En el día de la fiesta
| On the day of the party
|
| Traerás cochecito nuevo
| You will bring a new stroller
|
| Dirás que poco te cuesta
| You will say that it costs you little
|
| Y después labrador
| And then labrador
|
| Y todas en un cajón guardarás
| And all in a drawer you will keep
|
| Metidas en tu carpeta
| Stuck in your folder
|
| Bañadas con tu sudor
| bathed in your sweat
|
| Labrador, labrador te dije que no te fueras
| Labrador, labrador I told you not to go
|
| Que vale más un pedazo de pan
| What is worth more than a piece of bread
|
| Comido bajo una higuera
| eaten under a fig tree
|
| Que una rosquilla en ciudad
| Than a donut in town
|
| Labrador, labrador que hueles a tierra y campo
| Labrador, labrador who smells of earth and field
|
| Recuerda que la ciudad, labrador
| Remember that the city, farmer
|
| La hicieron para los sabios
| They made it for the wise
|
| Y no para un segador
| And not for a reaper
|
| Labrador, labrador | labrador, labrador |