
Date of issue: 27.02.1982
Record label: Parlophone Spain
Song language: Spanish
Canción Infantil (A Mi Hijo Pablo)(original) |
Por haberte lavado las manos y desayunar. |
Por |
Haberte vestido tu solo, por haber dado un beso a |
Mamá. |
Por haber ido hoy al colegio, por |
Haber compartido tus juegos, hoy te voy a contar |
Otro cuento que te gustará |
Y el pequeño sonríe y abre los ojos |
Y mira en silencio y va poco a poco buscando sus |
Brazos y el padre lo besa y empieza su historia. |
Y |
El pequeño pregunta y el padre le cuenta y |
El niño lo escucha y el padre se inventa y |
El niño se duerme escuchando ese cuento y |
El padre comenta… te quiero |
Por haberte tomado el jarabe que sabe tan mal |
Por haber ordenado tus cosas por haber aprendido a |
Rezar. |
Por haber regalado a María ese coche |
Que tanto querías, hoy te voy a contar otro |
Cuento que te gustará |
Y el pequeño sonríe y abre los ojos |
Y mira en silencio y va poco a poco buscando sus |
Brazos y el padre lo besa y empieza su historia. |
Y |
El pequeño pregunta y el padre le cuenta y |
El niño lo escucha y el padre se inventa y |
El niño se duerme escuchando ese cuento y |
El padre comenta… te quiero |
Por haberte lavado las manos y desayunar. |
Por |
Haberte vestido tu solo, por haber dado un beso a |
Mamá. |
Por haber ido hoy al colegio, por |
Haber compartido tus juegos, hoy te voy a contar |
Otro cuento que te gustará |
Hoy te voy a contar otro cuento que te |
Gustará. |
Hoy te voy a contar otro cuento |
Que te gustará |
(translation) |
For having washed your hands and having breakfast. |
For |
Having dressed yourself, for having given a kiss to |
Mom. |
For having gone to school today, for |
Having shared your games, today I'm going to tell you |
Another story that you will like |
And the little one smiles and opens his eyes |
And he looks in silence and goes little by little looking for his |
Arms of him and the father kisses him and begins his story of him. |
Y |
The little boy asks and the father tells him and |
The child listens to him and the father makes up and |
The child falls asleep listening to that story and |
The father comments… I love you |
For having taken the syrup that tastes so bad |
For having ordered your things for having learned to |
Pray. |
For having given María that car |
How much did you want, today I'm going to tell you another |
Story that you will like |
And the little one smiles and opens his eyes |
And he looks in silence and goes little by little looking for his |
Arms of him and the father kisses him and begins his story of him. |
Y |
The little boy asks and the father tells him and |
The child listens to him and the father makes up and |
The child falls asleep listening to that story and |
The father comments… I love you |
For having washed your hands and having breakfast. |
For |
Having dressed yourself, for having given a kiss to |
Mom. |
For having gone to school today, for |
Having shared your games, today I'm going to tell you |
Another story that you will like |
Today I am going to tell you another story that |
will like |
Today I'm going to tell you another story |
What will you like |
Name | Year |
---|---|
Quisiera Decir Tu Nombre | 2007 |
Y Te Vas | 2007 |
Y Como Es El | 2020 |
Por Que Te Vas | 2019 |
El Amor | 2014 |
Que Pasara Mañana | 2020 |
Un Velero Llamado Libertad | 2007 |
Yo Quiero Ser | 1991 |
Si... | 1991 |
Canción Para Un Poeta (A Federico Muelas) | 2007 |
Así Te Quiero Yo | 2007 |
Al Ver Pasar A María | 1985 |
¿Y Cómo Es Él? | 2007 |
Qué Pasará Mañana | 1982 |
Como Siempre | 2020 |
¿Y Cómo Es Él? (Versión 2019) | 2019 |
América ft. Jose Luis Perales | 2009 |
Si Quieres Encontrarme | 1991 |
Cuando Vuelvas | 2020 |
Y Soñará | 2007 |