Lyrics of Es Muy Niña - José Alfredo Jiménez

Es Muy Niña (original)

Al fin llegó a mi vida lo esperado
Al fin hallé el amor que no encontraba
Un cariño precioso sin pasado
Que su historia de ayer no dice nada
Sus labios fresquecitos no han pecado
Me besan tiernamente sin mentira
Sus ojos limpiecitos no han llorado
La vergüenza de amar que da la vida
Yo no sé cuánto tiempo va a durarme
Sólo sé que jamás podré olvidarla
Si la pierdo, la pierdo por cobarde
Es muy niña, yo tengo que cuidarla
Dios la puso de golpe en mi camino
Para darme la dicha prometida
Y yo voy a llevarla paso a paso
Por el duro camino de la vida
Yo no sé cuánto tiempo va a durarme
Sólo sé que jamás podré olvidarla
Si la pierdo, la pierdo por cobarde
Es muy niña, yo tengo que cuidarla
Dios la puso de golpe en mi camino
Para darme la dicha prometida
Y yo voy a llevarla paso a paso
Por el duro camino de la vida

(translation)

At last what I expected came to my life
I finally found the love that I couldn't find
A precious love without a past
That your story from yesterday says nothing
Her fresh lips have not sinned
They kiss me tenderly without lies
His clean eyes have not cried
The shame of loving that gives life
I don't know how long it's going to last me
I only know that I can never forget her
If I lose her, I lose her as a coward
She is very young, I have to take care of her
God slammed her in my path
To give me the promised bliss
And I'm going to take it step by step
On the hard road of life
I don't know how long it's going to last me
I only know that I can never forget her
If I lose her, I lose her as a coward
She is very young, I have to take care of her
God slammed her in my path
To give me the promised bliss
And I'm going to take it step by step
On the hard road of life