
Date of issue: 05.02.2004
Record label: Tacca Musique
Song language: French
Évapore(original) |
J’aimerais que l’on m'évapore |
Pour qu’il pleuve sur toi des gouttes |
Des gouttes d’amour |
Que cette pluie t’inonde |
Et lave tes blessures |
Qu’elle remplisse ta gourde |
Pour les chemins déserts |
Mes yeux me brûlent, c’est la fatigue |
Mes yeux se ferment, c’est l’abandon |
Une extase dans mon sommeil |
Tu es le rêve à l’aube de mon réveil |
J’aimerais que l’on m'évapore |
Pour qu’il pleuve sur toi des gouttes |
Des gouttes d’amour |
(translation) |
I would like to be evaporated |
So that it rains drops on you |
drops of love |
May this rain flood you |
And wash away your wounds |
Let her fill your water bottle |
For deserted roads |
My eyes are burning, it's fatigue |
My eyes are closing, it's surrender |
An ecstasy in my sleep |
You are the dream at the dawn of my awakening |
I would like to be evaporated |
So that it rains drops on you |
drops of love |
Name | Year |
---|---|
Pendant que les champs brûlent | 2012 |
Allégeance | 2012 |
Pour ton sourire | 2008 |
Ratchakay | 2002 |
Help | 2004 |
Dit-elle | 1999 |
Rose velours | 2007 |
Si je savais parler aux femmes ft. Jorane | 2008 |
Good Luck | 2003 |
Stay | 2008 |
I Feel Love | 2003 |
Blue Planet | 2003 |
Comme avant | 1999 |
Vent fou | 1999 |
Elmita | 1999 |
Juré | 1999 |
Jinx | 1999 |
Hier nuit | 1999 |
Candeur | 1999 |
Fragile | 2003 |