Translation of the song lyrics Viimeiseen mieheen - Jarkko Ahola

Viimeiseen mieheen (original)

Vaunut on vierineet pois, kauas pois
Sen tiedän näin miksi teit, ken tietää ei vois'
Löit meidät viimeiseen mieheen, viimeiseen mieheen
Silti toiveeni elää, sydämessäin ain' oot
Sankarin monen nään haavoitetun
Kelvannut yksikään ei rinnalle sun
Löit meidät viimeiseen mieheen, viimeiseen mieheen
Silti toiveeni elää, sydämessäin ain' oot
Näin pieni nainen voi valloittaa maan
Kuulen, kun tuuli soi, soi kaipuutaan
Löit meidät viimeiseen mieheen, viimeiseen mieheen
Silti toiveeni elää, sydämessäin ain' oot

Viimeiseen mieheen (translation)

The wagons have rolled away, far away
I know why you did it, who doesn't know '
You hit us on the last man, the last man
Still, my wish lives on, in my heart it 's just
The hero of many faces wounded
None of them coexisted with the sun
You hit us on the last man, the last man
Still, my wish lives on, in my heart it 's just
This is how a little woman can conquer the country
I hear the wind ringing, the longing ringing
You hit us on the last man, the last man
Still, my wish lives on, in my heart it 's just