Translation of the song lyrics Ilouutinen - Jarkko Ahola

Ilouutinen (original)

Nyt taivaat avautuu
Laulaa kuoro enkelten
Maan ääriin kantautuu
Suuri ilouutinen
Kertosäe:
Tulkaa kaikki nyt laulamaan
On Poika syntynyt maailmaan
Tulkaa laulamaan
Nyt huolet unohtuu
Kukat peittää koko maan
Kun kansa kokoontuu
Herraa vastaanottamaan
Kertosäe
Maailma kirkastuu
Tuikkii tähdet Herralle
Myös aurinko ja kuu
Kumartavat Lapselle
Kertosäe

Ilouutinen (translation)

Now the heavens open
Sing the choir of angels
It is carried to the ends of the earth
Great news
Chorus:
Come all sing now
There is a Son born into the world
Come sing
Now your worries are forgotten
The flowers cover the whole country
When the people gather
To receive the Lord
Chorus
The world is brightening
The stars twinkle to the Lord
Also the sun and the moon
Bowing to the Child
Chorus