Translation of the song lyrics Тихо, зелено - Jahmal TGK

Тихо, зелено (original)

Мастава, под ногами остывает
Ты молчишь, я раздуваю
Местами спотыкаясь
Нелепо улыбаюсь
Трамваи проплывают,
А давай как на Гавайях
Отдавай, накивай
Напеваю, да, так бывает
И все вокруг ведут себя
Как будто одичали, отключаюсь
Чтобы эти все качели и пересечения не докучали
Атры ала отрывает и проблемы остаются за плечами
Никого не замечая
Я слежу, чтобы все было нормально
И слева и справа
Слева вижу, плетется зомби
Справа прошла орава
Иду, прислушиваюсь внимательно
В тишине в темноту всматриваюсь
Оборачиваюсь
Она держит меня под руку, аккуратненько
Тихо зелено, ничего у нас
Не потеряно
Дождь, мы под деревом
Тихо зелено, не потеряно, ничего у нас
Дождь, мы под деревом
Мы за одно, мы в одном кино
Нам все равно, что день, что ночью
Океаны под луной,
А мы со мной и в снег, и в дождь
Мы под зонт, возьмем вина
И все уйдет на второй план
В руке рука, со мной она
И никого не надо нам
Мы за одно, мы в одном кино
Нам все равно, что день, что ночью
Океаны под луной,
А мы со мной и в снег, и в дождь
Мы под зонт, возьмем вина
И все уйдет на второй план
В руке рука, со мной она
И никого не надо нам
Ты в моем царстве солнце лучик
Я твой подкаблучник
И не страшны нам времени пески зыбучие
Ни тучи, я стану чече, я стану чуче
Ради тебя я стану еще круче
Давай, иди ко мне скорее
Не будь такой колючей
Тихо зелено, ничего у нас
Не потеряно
Дождь, мы под деревом
Тихо зелено, не потеряно, ничего у нас
Будь уверена
Тихо зелено, ничего у нас
Не потеряно
Дождь, мы под деревом
Тихо зелено, не потеряно, ничего у нас
Будь уверена

(translation)

Mastava, it's getting cold underfoot
You are silent, I inflate
Stumbling in places
I smile ridiculously
The trams are passing by
How about in Hawaii
Give, give
I sing, yes it happens
And everyone around is behaving
Like I'm running wild, I'm turning off
So that all these swings and intersections do not bother
Atry ala tears off and problems remain behind
not noticing anyone
I make sure everything is ok
And left and right
On the left I see a zombie trudging
On the right passed a mob
I go and listen carefully
In silence I peer into the darkness
I turn around
She holds my arm, gently
Quiet green, we have nothing
Not lost
Rain, we are under the tree
Quiet green, not lost, we have nothing
Rain, we are under the tree
We are for one, we are in one movie
We don't care whether it's day or night
Oceans under the moon
And we are with me in the snow and in the rain
We are under an umbrella, we will take wine
And everything will go by the wayside
Hand in hand, she is with me
And we don't need anyone
We are for one, we are in one movie
We don't care whether it's day or night
Oceans under the moon
And we are with me in the snow and in the rain
We are under an umbrella, we will take wine
And everything will go by the wayside
Hand in hand, she is with me
And we don't need anyone
You are in my kingdom the sun is a ray
I am your henpecked
And we are not afraid of time quicksands
Not a cloud, I will become Cheche, I will become Chuche
For you I will become even cooler
Come on, come to me soon
Don't be so prickly
Quiet green, we have nothing
Not lost
Rain, we are under the tree
Quiet green, not lost, we have nothing
Be sure
Quiet green, we have nothing
Not lost
Rain, we are under the tree
Quiet green, not lost, we have nothing
Be sure