Translation of the song lyrics Бездельный - Jahmal TGK

Бездельный - Jahmal TGK
Song information On this page you can read the lyrics of the song Бездельный , by -Jahmal TGK
Song from the album: Спокойствие
In the genre:Русский рэп
Release date:31.12.2013
Song language:Russian language
Record label:A+

Select which language to translate into:

Бездельный (original)Бездельный (translation)
Я сегодня ничего не делал, ничего не сделал. I didn't do anything today, I didn't do anything.
В инет не лазил, грушу не дубасил. I didn’t climb the Internet, I didn’t beat a pear.
Ни с кем не воевал, под музон не кивал. I didn’t fight with anyone, I didn’t nod to the music.
Никого к себе не звал, весь день завал. I didn’t call anyone to my place, I was blocking all day.
Весь день зевал, я сегодня ничего не организовал. I yawned all day, I didn’t organize anything today.
Это провал, но я за это не переживал. It's a failure, but I didn't worry about it.
Ни завтракал, ни обедал, на улице не был. I didn’t have breakfast, I didn’t have lunch, I wasn’t on the street.
Звонил Кирилл, но я с ним не поговорил. Kirill called, but I didn't talk to him.
Сутра кофе не варил, лицо не брил. I didn’t make coffee in the morning, I didn’t shave my face.
Ни делал ничего такого и ни на кого не сетовал. He didn’t do anything like that and didn’t complain about anyone.
С друзьями не беседовал, не кипешил, не видел машин, I didn’t talk with friends, I didn’t boil, I didn’t see cars,
Я сегодня ничего не совершил, зато окончательно сбил режим. I didn't do anything today, but I finally broke the regime.
Скажи же, мой стиль не сокрушим! Tell me, my style will not be crushed!
Ты меня не спеши. Don't rush me.
Замерли в тиши заснеженные микраши. Snow-covered mikras froze in silence.
Я сегодня, как проснулся — ни к чему не прикоснулся. Today, when I woke up, I didn’t touch anything.
Сейчас объясню почему мое внимание ни на что не отвлекалось. Now I will explain why my attention was not diverted to anything.
Уж очень интересная книга попалась. I have come across a very interesting book.
Я не хочу чтобы она заканчивалась, I don't want it to end
Я не хочу, чтобы она кончалась. I don't want it to end.
И вот уже пара страниц осталась, And now there are a couple of pages left,
Грустно малость.A little sad.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: