Translation of the song lyrics На златом крыльце - Jahmal TGK, Баста

На златом крыльце (original)

На златом крыльце сидели: царь, царевич, король, королевич
Сапожник, портной, кто ты будешь такой?
Говори поскорей, не задерживай добрых и честных людей
Это не печаль, можешь не качать
На эти вопросы мне можешь не отвечать
Зачем тебе кофе?
Зачем тебе сиги?
И почему тебе пофиг на книги?
С кого брать пример: с отца или с барыги?
Всегда есть выбор: Adidas или Reebok
Оступиться и упасть, но встать и продвигаться
Или ничего не делать и жизнь прожить без ошибок
Кричать или молчать, торчать или качаться
Попробуй разобраться, что тебе больше нравится
Разговаривать или драться, травиться или развиваться, Воображать или
самовыражаться
Спать или читать, злить или радовать
Умножить или делить, вычитать или складывать
Любить или пилить, бесить или вкатывать
Помогать в беде или на ней зарабатывать
Пацан или овца, крыса или верный пёс
Вот только мне не надо отвечать на этот вопрос
Всё видно по глазам, о том, кто ты, надо знать только тебе
Вот и разбирайся сам
Да, и можешь не качать
На эти вопросы мне можешь не отвечать
(Пацан)
Чем тебе по жизни заниматься, выбирай сам
Да, и можешь не качать
На эти вопросы мне можешь не отвечать
(Пацан)
Чем тебе по жизни заниматься, выбирай сам
Кто ты?
Кто ты?
Кто ты?
(Пацан)
Кто ты?
Кто ты?
Кто ты?
Я из Ростова, родился и рос там
Комсомольская площадь, ломбард, остров
Кто-то занимался дзюдо, кто-то — боксом
Кто-то убивался зимбурой, кто-то — коксом
Кто-то в СИЗО сел и отвисел все восемь
Кто-то сдал его, поставив подпись в конце допроса
Помню, заколотый дядька запив пивком водку
Рассказал про ментовку, про первую ходку
Отказался от Беломора, в бумагу закрутил махорку, сказал: «Блатному взападло
жить комфортно»
Вокруг какофония, но продолжаем марафонить
Паримся о рифмах и формах, а люди в серой форме
О том, как и кого оформить, ведь корка кормит
Входит СОБР, я собран
Понятые: сосед из квартиры напротив
Анатолий и таджик-дворник,
А я из номера по пляжу в море
Это я к тому, что всё нужно делать вовремя
Я в 16 начал писать и зачитывать
Мне 32, я продолжаю писать и зачитывать
Писать и зачитывать, кромсать каждую песню
Пока по саунду как надо не зазвучит она
Нет времени для отдыха, хип-хоп — дело хлопотное,
Но нет прихода круче прихода от того, когда
Зал полтора часа с нами поёт хором,
А после последней песни от души будет долго хлопать нам
Музыка — мой выбор, мой кумир, музыка — мой идол
Я не один на этой льдине
И когда мне стукнет полтинник, скажу:
«У каждого есть мечты и шанс, чтобы воплотить их»
Кто ты?
Кто ты?
Кто ты?
Расскажут буквы и ноты
Кто ты?
Кто ты?
Кто ты?
Об этом расскажут буквы и ноты
Кто ты?
Кто ты?
Кто ты?
Кто ты?
Кто ты?
Кто ты?
Кто ты, а?
Кто ты, а?
Кто ты?
На златом крыльце сидели: царь, царевич, король, королевич
Сапожник, портной, картёжник, блатной
Иуда и Ной, приезжий и коренной
Не совсем хороший и не сказать, что плохой
Избранный и изгой, кто-то сидел спиной
Умный и тупой, буйный и спокойный
Здравый и отстойный, ещё какой и никакой
Крестьянин и ковбой и мы с тобой
Завязал или за лигализа, спортзал или полоса
Рэп или попса, коп или пацан
Директор или зам, Маугли или Тарзан
Кем тебе по жизни быть, выбирай сам
Упал на дно — выбирайся
Что ты написал: сам или слизал?
Где ты зависал?
Сауна или казарма?
И что ты этим доказал?
Кому?
Не знаю, разбирайся сам
Да, и можешь не качать
На эти вопросы мне можешь не отвечать
(Пацан)
Чем тебе по жизни заниматься, выбирай сам
Да, и можешь не качать
На эти вопросы мне можешь не отвечать
(Пацан)
Чем тебе по жизни заниматься, выбирай сам

(translation)

On the golden porch sat: the king, the prince, the king, the prince
Shoemaker, tailor, who will you be?
Speak quickly, do not detain good and honest people
This is not sadness, you can not download
You can't answer these questions for me
Why do you need coffee?
Why do you need cigs?
And why do you care about books?
From whom to take an example: from the father or from the huckster?
There is always a choice: Adidas or Reebok
Stumble and fall, but get up and move forward
Or do nothing and live life without mistakes
Scream or be silent, stick out or swing
Try to figure out what you like best
Talk or fight, bully or develop, Imagine or
express yourself
Sleep or read, anger or delight
Multiply or divide, subtract or add
Love or saw, enrage or roll
Help in trouble or make money on it
Kid or sheep, rat or faithful dog
But I don't have to answer this question
Everything can be seen in the eyes, about who you are, only you need to know
So figure it out yourself
Yes, and you can not download
You can't answer these questions for me
(kid)
What do you do in life, choose yourself
Yes, and you can not download
You can't answer these questions for me
(kid)
What do you do in life, choose yourself
Who are you?
Who are you?
Who are you?
(kid)
Who are you?
Who are you?
Who are you?
I am from Rostov, I was born and grew up there
Komsomolskaya square, pawnshop, island
Someone did judo, someone - boxing
Someone was killed with zimbura, someone with coke
Someone in the pre-trial detention center sat down and hung all eight
Someone turned him in by signing at the end of the interrogation
I remember the stabbed uncle drinking vodka with beer
He told me about the cops, about the first walk
He refused Belomor, twisted the shag into paper, said: “Thieves are ashamed
live comfortably"
Around the cacophony, but we continue to marathon
We care about rhymes and forms, and people in gray uniforms
About how and whom to arrange, because the crust feeds
SOBR enters, I am assembled
Witnesses: a neighbor from the apartment opposite
Anatoly and the Tajik janitor,
And I'm from the room along the beach into the sea
This is me to the fact that everything needs to be done on time
I started writing and reading at 16
I am 32, I continue to write and read
Write and read, shred every song
Until it sounds right according to the sound
No time to rest, hip-hop is troublesome
But there is no better coming than coming from when
The hall sings in chorus with us for an hour and a half,
And after the last song, we will clap for a long time from the heart
Music is my choice, my idol, music is my idol
I am not alone on this ice floe
And when I hit fifty kopecks, I'll say:
"Everyone has dreams and a chance to make them come true"
Who are you?
Who are you?
Who are you?
Letters and notes will tell
Who are you?
Who are you?
Who are you?
Letters and notes will tell about it
Who are you?
Who are you?
Who are you?
Who are you?
Who are you?
Who are you?
Who are you, huh?
Who are you, huh?
Who are you?
On the golden porch sat: the king, the prince, the king, the prince
Shoemaker, tailor, gambler, thug
Judas and Noah, visitor and native
Not quite good and not to say bad
The chosen one and the outcast, someone was sitting with his back
Smart and dumb, violent and calm
Healthy and sloppy, what else and no
Peasant and cowboy and you and I
Tied up or for legalization, gym or strip
Rap or pop, cop or boy
Director or deputy, Mowgli or Tarzan
Who do you want to be in life, choose yourself
Fell to the bottom - get out
What did you write: yourself or licked?
Where did you hang out?
Sauna or barracks?
And what did you prove by this?
To whom?
I don't know, figure it out yourself
Yes, and you can not download
You can't answer these questions for me
(kid)
What do you do in life, choose yourself
Yes, and you can not download
You can't answer these questions for me
(kid)
What do you do in life, choose yourself