Translation of the song lyrics Реальные пацаны - Jahmal TGK

Реальные пацаны - Jahmal TGK
Song information On this page you can read the lyrics of the song Реальные пацаны , by -Jahmal TGK
Song from the album Тяжеловес
in the genreРусский рэп
Release date:25.04.2013
Song language:Russian language
Record labelA+
Age restrictions: 18+
Реальные пацаны (original)Реальные пацаны (translation)
— Я вижу доброту. — I see kindness.
— Нет во мне доброты. - There is no kindness in me.
— Никогда так не говори.- Never say that.
В каждом есть капелька доброты. There is a little bit of kindness in everyone.
И сколько бы ни было лет мне, и сколько бы ни было бед в дне я на броне и под And no matter how old I am, and no matter how many troubles there are in the day, I am on armor and under
солнцем и на глубине. sun and deep.
Не верю чужой болтовне, в соседней деревни вполне, нормально, но в своей хорошо I don’t believe other people’s chatter, in the neighboring village it’s quite, normal, but in my own it’s good
вдвойне. doubly.
Трава зеленее и я, когда хочу, по ней скачу на коне, истина в вине и я сегодня The grass is greener and I, when I want, ride on it on a horse, the truth is in wine and I today
тебя пьяней. drunken you.
Алкоголь согревает, но греют сильней, эти простые слова на твоей стене. Alcohol warms, but warms more, these simple words are on your wall.
И на поверхности, и на дне, под безоблачным небом и при луне. Both on the surface and at the bottom, under a cloudless sky and under the moon.
Обволакиваю рэпом, это по мне, ничего не говорить о войне. I envelop with rap, it's for me not to say anything about the war.
Для незамороченных девчонок и простых парней, делаем не по х**не For uncomplicated girls and simple guys, we don’t give a fuck
Ну и пускай нас как Корней узнают по всей стране. Well, let us be recognized as Roots all over the country.
Вообще желаю всем пацанам вообще понимания, душевности, здравости побольше In general, I wish all the boys in general understanding, sincerity, more health
Желаю быть мудрыми и рассудительными, думайте головой всегда, всегда у вас всё I wish you to be wise and prudent, always think with your head, you always have everything
будет ровно will be exactly
Просто будьте нормальными мужиками и всё, всем всё чтоб было жирно… Just be normal men and that's all, everything to be fat...
Мира… Peace…
Красиво… Beautiful…
Фарта… Farta…
И чётко… And clearly...
Всем пацанам мирного неба над головой. To all the boys of the peaceful sky above your head.
Я за вас, братаны, я за вас, всегда за вас. I am for you, brothers, I am for you, always for you.
А в воскресенье созвонился со всеми, по теме спасения поколения. And on Sunday I called everyone on the topic of saving a generation.
Лето, желание весеннее, по своему хотению щас рэпа забубеню, Summer, spring desire, according to my own desire, I’ll rap right now,
Но олени убили Кенни, испортили мне настроение, остановилось время, исчезло всё, But deer killed Kenny, spoiled my mood, time stopped, everything disappeared,
остались одни пельмени. only dumplings left.
Я почувствовал усталость.I felt tired.
На мгновение, превратился в кусочек лени. For a moment, he turned into a piece of laziness.
Ещё мгновение и не осталось и тени сомнения, что не случайно всё срасталось, Another moment and there was not even a shadow of a doubt that it was not by chance that everything grew together,
но тем не менее but nonetheless
Всегда присутствовала какая-то фристайлость в движениях. There was always some kind of freestyle in the movements.
Не было какого-то напряжения, ощущения поражения, на протяжении нашего брожения There was no tension, no sense of defeat, during our ferment
Всегда принималось правильное решение и время опережалось… The right decision was always made and the time was ahead...
Короче, желаю вам всем грамотно двигаться, найти свой путь истинный. In short, I wish you all to move competently, to find your true path.
Желаю закончить школу с золотой медалью, I want to finish school with a gold medal,
Желаю вам быть добрее и удачливее. I wish you to be kinder and more successful.
Пацаны, детей вам побольше. Guys, more kids for you.
Всем, в натуре, чаше полной. Everyone, in kind, a cup full.
Пацаны, если упали, ползите дальше, главное не останавливайтесь. Guys, if you fall, crawl further, the main thing is not to stop.
Желаю, чтобы все. I wish everything.
Удачи, друзья. Good luck friends.
Всего-всего, короче, вам побольше. In total, everything, in short, you have more.
Респект всем честным, порядочным и упорядоченным. Respect to all honest, decent and orderly.
Я, короче, желаю всем про**ов, чтобы у вас не было, никаких проблем с вашей In short, I wish all the pro**s that you don't have any problems with your
шишкой bump
Пацанам — хороших девчат и, наконец, повзрослеть. Boys - good girls and, finally, grow up.
Желаю соображать. I want to think.
Пацаны, читайте книжки. Guys, read books.
Главное — не врите самим себе. The main thing is not to lie to yourself.
Желаю всем добра, позитива, будьте счастливы. I wish you all good, positive, be happy.
Будьте здоровы. Be healthy.
Все молодцы.All good fellows.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: