Lyrics of Qui se soucie de nous - Jacques Dutronc

Qui se soucie de nous (original)

Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de vous, pas moi
Vous êtes les cracks de la ruse
Vous avez la science infuse des zones ministrées
Vous avez du bol et bien sûr le monopole
C’est tout juste dans la colle
Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de vous, pas moi
La théorie la pratique (c'la va)
Mais vous avez aussi la technique: vraiment des cadors !
Ecoutez vos discours c’est badourd chacun son tour
Sinon l’issue d’secours
Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de vous, pas moi
On vous a écoutés on vous a regardés
On vous a supportés on vous a clamés
On vous a acclamés on vous a réclamés
On peut plus vous respirer
Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de vous, pas moi
Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de nous, pas vous
Mais qui se soucie de vous, pas moi
Mais qui se soucie de vous, pas moi
Mais qui se soucie de vous, certainement pas moi
Mais qui se soucie de vous, pas moi moi moi moi …

(translation)

But who cares about us, not you
But who cares about us, not you
But who cares about us, not you
But who cares about you, not me
You are the cracks of cunning
You have the infused science of the ministered zones
You're lucky and of course the monopoly
It's just in the glue
But who cares about us, not you
But who cares about us, not you
But who cares about us, not you
But who cares about you, not me
The theory the practice (it's ok)
But you also have the technique: really big names!
Listen to your speeches, each in turn is stupid
Otherwise the emergency exit
But who cares about us, not you
But who cares about us, not you
But who cares about us, not you
But who cares about you, not me
We listened to you we watched you
We supported you we shouted you
You were hailed you were claimed
We can't breathe you anymore
But who cares about us, not you
But who cares about us, not you
But who cares about us, not you
But who cares about you, not me
But who cares about us, not you
But who cares about us, not you
But who cares about us, not you
But who cares about you, not me
But who cares about you, not me
But who cares about you, definitely not me
But who cares about you, not me me me me...