| Arranjo (original) | Arranjo (translation) |
|---|---|
| Me escala, me nota, me harmoniza | Scales me, notes me, harmonizes me |
| Me canta, me escreve, me improvisa | Sing me, write me, improvise me |
| Sou frase sua, me continua | I'm your phrase, continue me |
| Faz o contra-ponto | Makes the counterpoint |
| Cifra o caminho onde eu te encontro | Encrypt the path where I meet you |
| Aprendo seu ritmo moderado com ímpeto | I learn your moderate pace with impetus |
| Me afino em acordes alterados | I tune in altered chords |
| Pela manhã peço uma pausa longa | In the morning I ask for a long break |
| De longo efeito | Long-lasting |
| E te beijo em silêncio | And kiss you in silence |
| Me orquestra, me sola | Me orchestra, me sola |
| «Solamente una vez» | «Only once» |
| Nesta canção que você fez | In this song you made |
