Translation of the song lyrics Заморочки - Ирина Ортман

Заморочки (original)

Разорвана линия, не соединить.
Прощу или ты меня, может быть.
Вопросы замучали, опасная сеть.
От случая к случаю, ошибки стереть не получится.
Но самое лучшее, останется талой водой.
Все что было льдом до, невезучая.
Что меня мучает?
Мысли и нелепые строчки.
Припев:
У каждого свои заморочки.
И рано мы поставили точки.
Что мы нашли и вновь потеряли.
В этом уравнении, мы не постоянные.
А все твои заморочки, уже не разгадать, это точно.
У раставания две стороны.
И, мы не постоянные, в этом уравнении.
Все наше возможное, покажется сном.
Оставить и не жалеть ни о чем.
Все наше разбитое, осколками чувств.
В мое неостывшее.
Но это конечно же лишнее.
И каплями на окне.
Не пишет историю дождь.
Что была любовь — ложь.
Снова в голове, о тебе, обо мне.
Мысли и нелепые строчки.
Припев:
У каждого свои заморочки.
И рано мы поставили точки.
Что мы нашли и вновь потеряли.
В этом уравнении, мы не постоянные.
А все твои заморочки, уже не разгадать, это точно.
У раставания две стороны.
И, мы не постоянные, в этом уравнении.
У каждого свои заморочки.
И рано мы поставили точки.
Что мы нашли и вновь потеряли.
В этом уравнении, мы не постоянные.
А все твои заморочки, уже не разгадать, это точно.
У раставания две стороны.
И, мы не постоянные, в этом уравнении.

(translation)

Line broken, do not connect.
I will forgive or you me, maybe.
Questions tormented, dangerous network.
From case to case, mistakes cannot be erased.
But the best will remain melt water.
All that was ice before, unlucky.
What torments me?
Thoughts and ridiculous lines.
Chorus:
Everyone has their own troubles.
And early we put the points.
What we found and lost again.
In this equation, we are not constant.
And all your troubles can no longer be unraveled, that's for sure.
Breaking up has two sides.
And, we are not constant in this equation.
Everything we can will seem like a dream.
Leave and do not regret anything.
All our broken, fragments of feelings.
In my uncooled.
But of course this is redundant.
And drops on the window.
Rain does not write history.
What was love is a lie.
Again in my head, about you, about me.
Thoughts and ridiculous lines.
Chorus:
Everyone has their own troubles.
And early we put the points.
What we found and lost again.
In this equation, we are not constant.
And all your troubles can no longer be unraveled, that's for sure.
Breaking up has two sides.
And, we are not constant in this equation.
Everyone has their own troubles.
And early we put the points.
What we found and lost again.
In this equation, we are not constant.
And all your troubles can no longer be unraveled, that's for sure.
Breaking up has two sides.
And, we are not constant in this equation.