Song information On this page you can find the lyrics of the song Сочинения любви, artist - Ирина Ортман. Album song Лирика, in the genre Русская поп-музыкаDate of issue: 19.02.2020
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Сочинения любви(original) |
| Куплет 1: |
| День за днем и ночь за ночью снова. |
| Сон за сном, я живу тобою. |
| Мне нет смысла больше в этой жизни. |
| Без тебя. |
| В окна молча, скоро постучится. |
| Гостьей осень, а потом зима. |
| Нету сил с тобою мне простится. |
| Я твоей любви весна! |
| Припев: |
| Я пролистаю о любви, все сочинения твои. |
| В них всё о нас и о судьбе, в них о тебе и обо мне. |
| Вновь пролистаю о любви, я сочинения свои. |
| В них чувства, нежность и слова. |
| В них только ты и я. |
| Куплет 2: |
| Весенний ангел прячется в дождях. |
| На небесах задует свечи. |
| А мы с тобой на разных кораблях. |
| Устали плыть судьбе навстречу. |
| Я стану ветром или стану солнцем. |
| Отогрею все твои мечты. |
| И печаль надеждой обернется. |
| Если рядом будешь ты. |
| Припев: |
| Я пролистаю о любви, все сочинения твои. |
| В них всё о нас и о судьбе, в них о тебе и обо мне. |
| Вновь пролистаю о любви, я сочинения свои. |
| В них чувства, нежность и слова. |
| В них только ты и я… |
| Ты — строки моего стихотворения. |
| Отдельная глава моей повести. |
| Ты — ритм моего сердцебиения. |
| Пока есть ты — оно не остановится. |
| Припев: |
| Я пролистаю о любви, все сочинения твои. |
| В них всё о нас и о судьбе, в них о тебе и обо мне. |
| Вновь пролистаю о любви, я сочинения свои. |
| В них чувства, нежность и слова. |
| В них только ты и я… |
| (translation) |
| Verse 1: |
| Day after day and night after night again. |
| Sleep after sleep, I live by you. |
| I have no meaning in this life anymore. |
| Without you. |
| Silently, there will be a knock on the windows soon. |
| The guest is autumn, and then winter. |
| I have no strength to forgive you. |
| I am your love spring! |
| Chorus: |
| I will leaf through about love, all your writings. |
| They are all about us and fate, they are about you and me. |
| I’ll flip through again about love, I’ll write my own. |
| They contain feelings, tenderness and words. |
| They are just you and me. |
| Verse 2: |
| The spring angel hides in the rain. |
| Candles will be blown out in heaven. |
| And you and I are on different ships. |
| Tired of sailing towards fate. |
| I will become the wind or I will become the sun. |
| I will warm all your dreams. |
| And sadness will turn into hope. |
| If you are near. |
| Chorus: |
| I will leaf through about love, all your writings. |
| They are all about us and fate, they are about you and me. |
| I’ll flip through again about love, I’ll write my own. |
| They contain feelings, tenderness and words. |
| It's just you and me... |
| You are the lines of my poem. |
| A separate chapter of my story. |
| You are the rhythm of my heartbeat. |
| As long as you are there, it will not stop. |
| Chorus: |
| I will leaf through about love, all your writings. |
| They are all about us and fate, they are about you and me. |
| I’ll flip through again about love, I’ll write my own. |
| They contain feelings, tenderness and words. |
| It's just you and me... |