Translation of the song lyrics Цветы без повода - Ирина Круг

Цветы без повода (original)

Ты цветы подарил без причины
И сказал о любви так красиво
Словно лампочку в небе холодном зажег
Прямо в сердце мое пробежал огонек.
Цветы-цветы без повода мне снова кружат голову
В них нежность зашифрована твоей любви, твоей любви
Цветы-цветы без повода - любимым адресованы
Из тайны сладкой сотканы их лепестки, их лепестки.
Сколько раз мне букеты, букеты дарили
О любви сколько раз говорили
Лишь к твоим не могу я привыкнуть словам
Лишь твоим только верю цветам.
Цветы-цветы без повода мне снова кружат голову
В них нежность зашифрована твоей любви, твоей любви
Цветы-цветы без повода - любимым адресованы
Из тайны сладкой сотканы их лепестки, их лепестки.

Цветы без повода (translation)

You gave flowers for no reason
And spoke of love so beautifully
Like a light bulb in the cold sky lit
A spark went right through my heart.
Flowers-flowers for no reason make me dizzy again
In them tenderness is encrypted your love, your love
Flowers-flowers for no reason - addressed to loved ones
Their petals, their petals, are woven from the sweet mystery.
How many times have I been given bouquets, bouquets
How many times have we talked about love
I just can't get used to your words
I only believe in your flowers.
Flowers-flowers for no reason make me dizzy again
In them tenderness is encrypted your love, your love
Flowers-flowers for no reason - addressed to loved ones
Their petals, their petals, are woven from the sweet mystery.