
Date of issue: 31.12.2015
Record label: Artur Music
Song language: Russian language
Когда зима в душе пройдёт(original) |
Я обидел тебя, прости. |
Ты же знаешь, я не хотел. |
Может просто от ревности |
Или просто устал от дел… |
Я обидел тебя опять |
И зачем я не знаю сам. |
Так бывает, что второпях |
Очень часто мы ссоримся. |
Когда зима в душе пройдет, |
Когда растает в сердце лед, |
Мы будем ночи напролет |
С тобою вместе. |
Когда обиды позади, |
Когда прошли уже дожди, |
И чувствам, бешенным в груди |
Так мало места. |
Я поставлю на стол цветы |
И зажгу на столе свечу. |
Тихо, тихо мне скажешь ты, |
То, что слышать сейчас хочу. |
Между нами проходит нить, |
Эту нить нам не разорвать, |
Можно только сильней любить, |
Можно только быстрей прощать. |
Когда зима в душе пройдет, |
Когда растает в сердце лед, |
Мы будем ночи напролет |
С тобою вместе. |
Когда обиды позади, |
Когда прошли уже дожди, |
И чувствам, бешеным в груди |
Так мало места. |
(translation) |
I offended you, I'm sorry. |
You know I didn't want to. |
Maybe just out of jealousy |
Or just tired of things... |
I offended you again |
And why I don't know myself. |
It so happens that in a hurry |
Very often we quarrel. |
When the winter in the soul passes, |
When the ice melts in the heart, |
We'll be all night long |
Together with you. |
When resentment is behind |
When the rains have passed |
And feelings, mad in the chest |
So little space. |
I will put flowers on the table |
And I will light a candle on the table. |
Quietly, quietly you tell me |
What I want to hear now. |
There is a thread between us |
We can't break this thread |
You can only love more |
You can only forgive quickly. |
When the winter in the soul passes, |
When the ice melts in the heart, |
We'll be all night long |
Together with you. |
When resentment is behind |
When the rains have passed |
And feelings, mad in the chest |
So little space. |
Name | Year |
---|---|
Как будто мы с тобой ft. Алексей Брянцев | 2015 |
Тебе, моя последняя любовь ft. Михаил Круг | |
Как будто мы с тобой ft. Алексей Брянцев | 2015 |
Заходи ко мне во сне ft. Ирина Круг | 2015 |
Заходи ко мне во сне ft. Алексей Брянцев | 2015 |
В сердце твоём ft. Ирина Круг | 2015 |
Когда-нибудь растает лед | 2022 |
Любимый взгляд ft. Ирина Круг | 2018 |
Дом на горе | 2022 |
Только ты ft. Ирина Круг | 2015 |
Просто ты одна ft. Ирина Круг | 2015 |
Вот и всё ft. Ирина Круг | 2017 |
В сердце твоём ft. Ирина Круг | 2015 |
Привет, малыш! ft. Алексей Брянцев | 2015 |
Как долго я тебя искал | 2020 |
Москва - Владивосток | 2021 |
Если бы не ты ft. Алексей Брянцев | 2015 |
Моя королева ft. Михаил Круг | |
Любимый взгляд ft. Ирина Круг | 2018 |
Мне не хватает твоих глаз | 2015 |