Lyrics of Реки - Ирина Круг

Реки - Ирина Круг
Song information On this page you can find the lyrics of the song Реки, artist - Ирина Круг.
Date of issue: 14.04.2022
Song language: Russian language

Реки

(original)
Время прошло, но помню — помню твой взгляд усталый;
Что же с тобой, что же со мною стало…
Глаз твоих самых синих свет меня не разбудит;
Что же с тобой, что же со мною будет…
Припев:
Уплывали реки моей любви, твоей печали —
Просто эти реки одной рекой, увы, не стали.
Тихо уплывали — река моей любви, твоей печали.
Уплывали реки, и мы с тобой поймём однажды —
Просто в эти реки войти никто не сможет дважды.
Тихо уплывали — река моей любви, твоей печали.
Руки мои замёрзли, волосы треплет ветер —
Только бы, только бы не заметил…
Может любовь вернётся, может быть будет строгой —
Дальше пойдём каждый своею дорогой.
Припев:
Уплывали реки моей любви, твоей печали —
Просто эти реки одной рекой, увы, не стали.
Тихо уплывали — река моей любви, твоей печали.
Уплывали реки, и мы с тобой поймём однажды —
Просто в эти реки войти никто не сможет дважды.
Тихо уплывали — река моей любви, твоей печали.
(translation)
Time has passed, but I remember - I remember your tired look;
What happened to you, what happened to me...
Your bluest eye will not wake me up;
What will happen to you, what will happen to me...
Chorus:
The rivers of my love, your sadness floated away -
It's just that these rivers, alas, did not become one river.
Quietly sailed away - the river of my love, your sadness.
Rivers floated away, and you and I will understand one day -
It's just that no one can enter these rivers twice.
Quietly sailed away - the river of my love, your sadness.
My hands are cold, my hair is ruffled by the wind -
If only, if only I didn't notice...
Maybe love will return, maybe it will be strict -
Then we will each go our own way.
Chorus:
The rivers of my love, your sadness floated away -
It's just that these rivers, alas, did not become one river.
Quietly sailed away - the river of my love, your sadness.
Rivers floated away, and you and I will understand one day -
It's just that no one can enter these rivers twice.
Quietly sailed away - the river of my love, your sadness.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Тебе, моя последняя любовь ft. Ирина Круг
Как будто мы с тобой ft. Алексей Брянцев 2015
Заходи ко мне во сне ft. Алексей Брянцев 2015
Когда-нибудь растает лед 2022
Дом на горе 2022
Вот и всё ft. Михаил Круг 2017
В сердце твоём ft. Алексей Брянцев 2015
Москва - Владивосток 2021
Моя королева ft. Михаил Круг
Любимый взгляд ft. Алексей Брянцев 2018
Фамилия 2022
Только ты ft. Алексей Брянцев 2015
Просто ты одна ft. Ирина Круг 2015
Привет, малыш! ft. Алексей Брянцев 2015
Выдумки в летнем саду
Если бы не ты ft. Алексей Брянцев 2015
Букет из белых роз ft. Виктор Королёв 2020
Когда зима в душе пройдёт ft. Алексей Брянцев 2015
Бокал «Бакарди» 2022
Где ты 2022

Artist lyrics: Ирина Круг