Translation of the song lyrics Матерая любовь - Ирина Круг

Матерая любовь (original)

Хочу любовь матёрую с невинными глазами
Люблю не молодого с седыми волосами
Ты не умеешь тихо, ты любишь свою боль
Моя любовь охрипла, позволь любить, дозволь
Я люблю твои ладони, твой тигровый взгляд
Я нашла тебя в июле сотню лет назад
Нашла скупые ливни, нашла грозу
Матёрый мой, я тебя люблю
Люблю твой взгляд усталый, не бойся, не проси
Моя любовь искала те жгучие дожди
Жила я, догорая, казалось, что люблю
Надеялась, гадала, я без тебя умру
Я люблю твои ладони, твой тигровый взгляд
Я нашла тебя в июле сотню лет назад
Нашла скупые ливни, нашла грозу
Матёрый мой, я тебя люблю
Ты же знаешь свою силу, мою страсть
До конца дозволь дойти мне и не дай упасть
Я люблю твои ладони, твой тигровый взгляд
Я нашла тебя в июле сотню лет назад
Нашла скупые ливни, нашла грозу
Матёрый мой, я тебя люблю
Я люблю твои ладони, твой тигровый взгляд
Я нашла тебя в июле сотню лет назад
Нашла скупые ливни, нашла грозу
Матёрый мой, я тебя люблю

Матерая любовь (translation)

I want hardened love with innocent eyes
I love not young with gray hair
You don't know how to be quiet, you love your pain
My love is hoarse, let me love, let me
I love your palms, your tiger look
I found you in July a hundred years ago
Found mean downpours, found a thunderstorm
My mother, I love you
I love your tired look, don't be afraid, don't ask
My love was looking for those burning rains
I lived, burning down, it seemed that I love
I hoped, wondered, I would die without you
I love your palms, your tiger look
I found you in July a hundred years ago
Found mean downpours, found a thunderstorm
My mother, I love you
You know your strength, my passion
Let me reach the end and don't let me fall
I love your palms, your tiger look
I found you in July a hundred years ago
Found mean downpours, found a thunderstorm
My mother, I love you
I love your palms, your tiger look
I found you in July a hundred years ago
Found mean downpours, found a thunderstorm
My mother, I love you