Translation of the song lyrics Если плохо вам - Ирина Круг

Если плохо вам (original)

Если плохо вам, если вам плохо
Позовите, и я к вам приду
В наше время, такая эпоха
Люди все вдруг у друга в долгу
Все мы в общем, да та же пехота
И когда вам, покинувший бой
И подняться уже без кого-то
Я всегда буду этой второй
Не хвалите меня за усердие
За стакан поднесенной воды
Буду вашей сестрой — милосердия
Буду вас выносить из беды
Буду вашей сестрой — милосердия
Буду вас выносить из беды
А плохого ну с кем не бывает
Жизнь такая почти ж что война,
Но меня, завсегда согревает
Что и я на земле не одна

Если плохо вам (translation)

If you feel bad, if you feel bad
Call and I will come to you
In our time, such an era
All of a sudden people are indebted to each other
All of us in general, yes the same infantry
And when you, who left the battle
And get up without someone
I will always be this second
Do not praise me for diligence
For a glass of water
I will be your sister - mercy
I will take you out of trouble
I will be your sister - mercy
I will take you out of trouble
And bad things don't happen to anyone
Life is almost like war
But it always warms me
That I am not alone on earth