Translation of the song lyrics Еду в лето - Иракли

Еду в лето (original)

В лабиринтах из пустых домов,
В паутине из забытых снов
Где-то между тобой и мной
Я искал себя, а нашёл любовь.
И теперь хоть на край Земли,
Оставляя за спиной огни.
Летним ветром я к тебе лечу,
Лишь с тобой одной я любить хочу.
Припев:
Я еду в лето
За тобой.
Ты двери к солнцу
Мне открой.
Тебе недолго
Быть одной
Я еду в лето и я буду только твой.
Еду в лето
За тобой.
Ты двери к солнцу
Мне открой.
Тебе недолго
Быть одной
Я еду в лето и я буду только твой.
Может все это придумал я,
Может ты моя иллюзия.
Только знаю, что тебя найти,
Все равно смогу на своем пути.
Расстояние просто ерунда,
Пролетают мимо города
И не важно, что там впереди,
Ждет меня жара или ждут дожди.
Припев:
Я еду в лето
За тобой.
Ты двери к солнцу
Мне открой.
Тебе недолго
Быть одной
Я еду в лето и я буду только твой.
Еду в лето
За тобой.
Ты двери к солнцу
Мне открой.
Тебе недолго
Быть одной
Я еду в лето и я буду только твой.
Я еду в лето…
Я еду в лето
За тобой.
Ты двери к солнцу
Мне открой.
Тебе недолго
Быть одной
Я еду в лето и я буду только твой.
Еду в лето
За тобой.
Ты двери к солнцу
Мне открой.
Тебе недолго
Быть одной
Я еду в лето и я буду только твой.

(translation)

In labyrinths of empty houses,
In a web of forgotten dreams
Somewhere between you and me
I was looking for myself, but I found love.
And now even to the ends of the earth,
Leaving behind the lights.
I'm flying to you with the summer wind,
Only with you I want to love.
Chorus:
I'm going to summer
For you.
You are the door to the sun
Open for me.
You won't be long
To be alone
I'm going to summer and I'll be only yours.
I'm going to summer
For you.
You are the door to the sun
Open for me.
You won't be long
To be alone
I'm going to summer and I'll be only yours.
Maybe I came up with all this
Maybe you are my illusion.
I only know how to find you
I can still be on my way.
Distance is just bullshit
Fly past the city
And it doesn't matter what's ahead,
The heat is waiting for me or the rain is waiting.
Chorus:
I'm going to summer
For you.
You are the door to the sun
Open for me.
You won't be long
To be alone
I'm going to summer and I'll be only yours.
I'm going to summer
For you.
You are the door to the sun
Open for me.
You won't be long
To be alone
I'm going to summer and I'll be only yours.
I'm going to summer...
I'm going to summer
For you.
You are the door to the sun
Open for me.
You won't be long
To be alone
I'm going to summer and I'll be only yours.
I'm going to summer
For you.
You are the door to the sun
Open for me.
You won't be long
To be alone
I'm going to summer and I'll be only yours.