Translation of the song lyrics Ангелы двух границ - Иракли

Ангелы двух границ (original)

Тишиной наполнив ночь,
На коленях помолюсь
И ушедшим навсегда молча поклонюсь.
Где-то там высоко,
Где-то на небесах
Видят всегда искорки слёз в наших глазах.
Припев:
Больше не прячут лиц ангелы двух границ,
Их примирила вновь сама любовь.
С белых сошли страниц ангелы двух границ,
Сердце согрела вновь сама любовь.
В суете своих дорог,
На вершине всех вершин
Я понять никак не мог, что я не один.
Где-то там высоко,
Где-то на небесах
Гаснет звезда — это моё сердце в слезах.
Припев:
Больше не прячут лиц ангелы двух границ,
Их примирила вновь сама любовь.
С белых сошли страниц ангелы двух границ,
Сердце согрела вновь сама любовь.

(translation)

Filling the night with silence
I will pray on my knees
And I silently bow to those who have gone forever.
Somewhere up there
Somewhere in heaven
They always see sparks of tears in our eyes.
Chorus:
The angels of two borders no longer hide their faces,
They were reconciled again by love itself.
Angels of two borders descended from the white pages,
Love itself warmed the heart again.
In the hustle and bustle of your roads,
At the top of all peaks
I couldn't understand that I wasn't alone.
Somewhere up there
Somewhere in heaven
The star goes out - this is my heart in tears.
Chorus:
The angels of two borders no longer hide their faces,
They were reconciled again by love itself.
Angels of two borders descended from the white pages,
Love itself warmed the heart again.