| Respiro Amor
| I breathe love
|
| Un sueño que muerde el deseo,
| A dream that bites the desire,
|
| Un sueño que se ha desbordado
| A dream that has overflowed
|
| en mi ser y se me refleja a diario
| in my being and is reflected in me daily
|
| Porque tu eres la ilusión que amo
| Because you are the illusion that I love
|
| Me gusta tu amor de arrebato,
| I like your love of rapture,
|
| Me gusta tu amor ya desbocado
| I like your love already runaway
|
| en mi piel cuando tengo tus encantos,
| on my skin when I have your charms,
|
| y la miel de tu cuerpo me ha atrapado
| and the honey of your body has trapped me
|
| Ser tuyo es renacerme,
| To be yours is to be reborn,
|
| Ser tuyo es dar luz a mi corazón… mi corazón
| To be yours is to give light to my heart... my heart
|
| Respiro amor
| I breathe love
|
| Con el hecho de estar junto a ti respiro amor,
| With the fact of being with you I breathe love,
|
| Porque con el solo hecho de besarte siento a Dios,
| Because just by kissing you I feel God,
|
| Nuestras almas se encontraron
| our souls met
|
| para ser uno los dos… uno los dos
| to be one of the two... one of the two
|
| Respiro amor
| I breathe love
|
| Y me decido a reinventar el mundo con tu amor,
| And I decide to reinvent the world with your love,
|
| Porque todo desde que llegaste a mi vida cambio,
| Because everything since you came into my life changed,
|
| Porque te amo por lo que eres,
| Because I love you for who you are,
|
| amo lo que soy cuando contigo estoy
| I love what I am when I'm with you
|
| Ser tuyo es renacerme,
| To be yours is to be reborn,
|
| Ser tuyo es dar luz a mi corazón… mi corazón
| To be yours is to give light to my heart... my heart
|
| Respiro amor
| I breathe love
|
| Con el hecho de estar junto a ti respiro amor,
| With the fact of being with you I breathe love,
|
| Porque con el solo hecho de besarte siento a Dios,
| Because just by kissing you I feel God,
|
| Nuestras almas se encontraron
| our souls met
|
| para ser uno los dos… uno los dos
| to be one of the two... one of the two
|
| Respiro amor
| I breathe love
|
| Y me decido a reinventar el mundo con tu amor, | And I decide to reinvent the world with your love, |
| Porque todo desde que llegaste a mi vida cambio,
| Because everything since you came into my life changed,
|
| Porque te amo por lo que eres,
| Because I love you for who you are,
|
| amo lo que soy cuando contigo estoy
| I love what I am when I'm with you
|
| Respiro amor
| I breathe love
|
| Con el hecho de estar junto a ti respiro amor,
| With the fact of being with you I breathe love,
|
| Porque con el solo hecho de besarte siento a Dios,
| Because just by kissing you I feel God,
|
| Nuestras almas se encontraron
| our souls met
|
| para ser uno los dos… uno los dos
| to be one of the two... one of the two
|
| Respiro amor
| I breathe love
|
| Y me decido a reinventar el mundo con tu amor,
| And I decide to reinvent the world with your love,
|
| Porque todo desde que llegaste a mi vida cambio,
| Because everything since you came into my life changed,
|
| Porque te amo por lo que eres,
| Because I love you for who you are,
|
| amo lo que soy cuando contigo estoy
| I love what I am when I'm with you
|
| Respiro amor…
| I breathe love...
|
| (Respiro amor, Respiro amor…) | (I breathe love, I breathe love…) |