Translation of the song lyrics Prometí - Intocable

Prometí - Intocable
Song information On this page you can read the lyrics of the song Prometí , by -Intocable
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:13.04.2011
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Prometí (original)Prometí (translation)
Prometí olvidarte, prometí no llorar I promised to forget you, I promised not to cry
Si todo terminaba if everything ended
Prometí ser valiente i promised to be brave
Y volver a empezar And start over
Prometí no extrañarte I promised not to miss you
Ni volver a llamar nor call again
Mucho menos buscarte y rogarte que me ames Much less look for you and beg you to love me
Juré que jamás I swore never
Trataría de buscarte y pedirte que vuelvas I would try to find you and ask you to come back
Pero me siento solo y me hiere tu ausencia But I feel alone and your absence hurts me
Necesito encontrar la manera que sientas I need to find the way you feel
Que me haces mucha falta that I miss you a lot
Necesito que sepas I need you to know
Que me siento perdido y no encuentro el camino That I feel lost and I can't find the way
Sin ti sin tu amor ya no tiene sentido Without you, without your love, it no longer makes sense
Mi vida, ven a curarme esta herida My life, come to heal this wound
Necesito que vuelvas I need you to come back
Te quiero conmigo I want you with me
Me haces mucha falta I miss you a lot
Dios es mi testigo God is my witness
Que muero, que te necesito That I'm dying, that I need you
Prometí olvidarte, prometí no llorar I promised to forget you, I promised not to cry
Y ahora vengo a buscarte aunque juré que jamás And now I come looking for you even though I swore never
Necesito encontrar la manera que sientas I need to find the way you feel
Que me haces mucha falta that I miss you a lot
Necesito que sepas I need you to know
Que me siento perdido y no encuentro el camino That I feel lost and I can't find the way
Sin ti sin tu amor ya no tiene sentido Without you, without your love, it no longer makes sense
Mi vida, ven a curarme esta herida My life, come to heal this wound
Necesito que vuelvas I need you to come back
Te quiero conmigo I want you with me
Me haces mucha falta I miss you a lot
Dios es mi testigo God is my witness
Que muero, que te necesito That I'm dying, that I need you
Que me siento perdido y no encuentro el caminoThat I feel lost and I can't find the way
Sin ti sin tu amor ya no tiene sentido Without you, without your love, it no longer makes sense
Mi vida, ven a curarme esta herida My life, come to heal this wound
Necesito que vuelvas I need you to come back
Te quiero conmigo I want you with me
Me haces mucha falta I miss you a lot
Dios es mi testigo God is my witness
Que muero, que te necesito That I'm dying, that I need you
Prometí olvidarte, prometí no llorar I promised to forget you, I promised not to cry
Y ahora vengo a buscarte aunque juré que jamásAnd now I come looking for you even though I swore never
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: