| Decidiste no marcharte
| you decided not to leave
|
| Decidiste quedarte conmigo
| you decided to stay with me
|
| Desde el día que a mí llegaste
| Since the day you came to me
|
| Decidí seguir contigo en mi camino
| I decided to continue with you on my way
|
| Decidimos darnos todo
| We decided to give ourselves everything
|
| Sin reserva y sin medida
| Without reserve and without measure
|
| Era el amor lo que importaba
| It was love that mattered
|
| No hubo engaños, jamás hubo una mentira
| There was no deceit, there was never a lie
|
| Decidiste estar conmigo
| you decided to be with me
|
| A pesar de la tormenta y el destino
| Despite the storm and fate
|
| Decidí que no importaba
| I decided it didn't matter
|
| Que perdiera en el intento lo vivido
| That he lost in the attempt what he lived
|
| Decidí que fueras tú
| I decided that it was you
|
| Decidiste que fuera yo
| you decided it was me
|
| Y nos creció el sentimiento
| And the feeling grew
|
| En cada beso y en cada palabra
| In every kiss and in every word
|
| Nuestro amor es el silencio
| Our love is silence
|
| Yo lo callo y tú lo callas
| I shut it up and you shut it up
|
| Pero nos crece por dentro
| But it grows inside us
|
| Algo fuerte y que es eterno
| Something strong and that is eternal
|
| Que nunca va a acabar
| that will never end
|
| Que no tiene final
| that has no end
|
| Y nos llenamos de besos y
| And we are filled with kisses and
|
| Caricias cada madrugada
| caresses every morning
|
| Hasta detenemos el tiempo en cada adiós y
| We even stop time in each goodbye and
|
| Nada cambia
| Nothing changes
|
| Hasta encontrarnos de nuevo
| Until we meet again
|
| Para amarnos de nuevo
| to love us again
|
| Y que siga creciendo este amor que es eterno
| And that this love that is eternal continues to grow
|
| Que no tiene final
| that has no end
|
| Decidimos bien o mal
| we decide right or wrong
|
| Pero este amor es real
| But this love is real
|
| Decidiste estar conmigo
| you decided to be with me
|
| A pesar de la tormenta y el destino
| Despite the storm and fate
|
| Decidí que no importaba
| I decided it didn't matter
|
| Que perdiera en el intento lo vivido
| That he lost in the attempt what he lived
|
| Decidí que fueras tú | I decided that it was you |
| Decidiste que fuera yo
| you decided it was me
|
| Y nos creció el sentimiento
| And the feeling grew
|
| En cada beso y en cada palabra
| In every kiss and in every word
|
| Nuestro amor es el silencio
| Our love is silence
|
| Yo lo callo y tú lo callas
| I shut it up and you shut it up
|
| Pero nos crece por dentro
| But it grows inside us
|
| Algo fuerte y que es eterno
| Something strong and that is eternal
|
| Que nunca va a acabar
| that will never end
|
| Que no tiene final
| that has no end
|
| Y nos llenamos de besos y
| And we are filled with kisses and
|
| Caricias cada madrugada
| caresses every morning
|
| Hasta detenemos el tiempo en cada adiós
| We even stop time in each goodbye
|
| Y nada cambia
| and nothing changes
|
| Hasta encontrarnos de nuevo
| Until we meet again
|
| Para amarnos de nuevo
| to love us again
|
| Y que siga creciendo este amor que es eterno
| And that this love that is eternal continues to grow
|
| Que no tiene final
| that has no end
|
| Decidimos bien o mal
| we decide right or wrong
|
| Pero este amor es real | But this love is real |