| Ir tūkstoš deviņsimti astoņdesmit sestā vidus
| There are a thousand nine hundred and eighty-six
|
| Šalc jūra koku galotnēs un režīmā kūst ledus
| The sea is melting at the tops of trees and melting ice
|
| Cik ilgi atmiņā nes karodziņu oktobrēnu zēns
| How long do you remember the October boy's flag?
|
| Kurš sporta stundā pēkšņi pamodās kā Kapteiņgranta bērns
| Who suddenly woke up as a child of Captain Grant during a sports class
|
| Rīgas metro dziļi, dziļi uzbrauc vēsturiskā korē
| The Riga metro rides deep into the historical choir
|
| Vai kā pārcēlāji sajūt, kas ir šodien un kas toreiz
| Or as transferors feel what is today and what was then
|
| Deg tagadnei uz lūpām liesmas un Pasaule mums fonā
| The present is burning on your lips and the world is in the background for us
|
| Deju raksti saka, ko tauta domā Daugavas stadionā
| Dance articles say what the people think in the Daugava stadium
|
| Kā vārdā pamosties no snaudas būs mūsu atzīmēts
| How to wake up from a nap will be noted by us
|
| Vai sakot patiesību ceriņkrūms ir ziedi tiem, kas skums?
| Is the truth about lilac shrubs being flowers to those in grief?
|
| Rīgas metro dziļi, dziļi uzbrauc vēsturiskā korē
| The Riga metro rides deep into the historical choir
|
| Vai kā pārcēlāji sajūt, kas ir šodien un kas toreiz
| Or as transferors feel what is today and what was then
|
| Rīgas metro dziļi, dziļi uzbrauc vēsturiskā korē
| The Riga metro rides deep into the historical choir
|
| Vai kā pārcēlāji sajūt, kas ir šodien un kas toreiz
| Or as transferors feel what is today and what was then
|
| Zvaigznēs atspīd Gaismas pils
| The stars reflect the Palace of Light
|
| Rīts uzaust, Gaismas pils
| Morning dawn, Castle of Light
|
| Auseklis lai nes mūs tālāk
| Let the ear take us further
|
| Dzīvot brīvībā ir jāmāk
| You have to be able to live in freedom
|
| Rīgas metro dziļi, dziļi uzbrauc vēsturiskā korē
| The Riga metro rides deep into the historical choir
|
| Vai kā pārcēlāji sajūt, kas ir šodien un kas toreiz
| Or as transferors feel what is today and what was then
|
| Rīgas metro dziļi, dziļi uzbrauc vēsturiskā korē
| The Riga metro rides deep into the historical choir
|
| Vai kā pārcēlāji sajūt, kas ir šodien un kas toreiz | Or as transferors feel what is today and what was then |