Translation of the song lyrics Замечталась - Инфинити

Замечталась - Инфинити
Song information On this page you can read the lyrics of the song Замечталась , by -Инфинити
Song from the album: Я ТАК ХОЧУ
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:02.12.2012
Song language:Russian language
Record label:SBA Production LLC, a Warner Music Group Company

Select which language to translate into:

Замечталась (original)Замечталась (translation)
Очень близко, сново мимо Very close, again past
Он пройдет закажет кофе He will pass and order coffee
За привычный столик сядит Sits at the usual table
Глянет на часы Looks at the clock
Догадался бы любимый Beloved would have guessed
Собираю я по крохам I collect bit by bit
Те минуты, когда рядом Those minutes when near
Взглядом рядом у своей мечты, но ты Looking next to your dream, but you
Припев: Chorus:
Ты заставляешь сердце биться You make the heart beat
Всего на несколько минут Just for a few minutes
В твоих объятьях растворится Will dissolve in your arms
Они с ума меня сведут They drive me crazy
Мне б только раз к тебе прижаться I would only snuggle up to you once
Посмотреть в твои глаза look into your eyes
И навсегда в тебе остаться And stay in you forever
В твоем сердце навсегда In your heart forever
Конец минутам, опять одна осталась The end of the minutes, again one remained
Прости, я замечталась I'm sorry, I was dreaming
Проигрыш. Losing.
Очень близко, сново мимо Very close, again past
Ты уйдешь не обернувшись You will leave without looking back
За углом кому-то купишь You will buy someone around the corner
Желтые цветы Yellow flowers
Больше ждать невыносимо It's unbearable to wait any longer
Я тебе скажу проснувшись I'll tell you when I wake up
Если ты меня разбудешь If you wake me up
Нежным взглядом на краю мечты, но ты With a gentle look at the edge of a dream, but you
Припев: Chorus:
Ты заставляешь сердце биться You make the heart beat
Всего на несколько минут Just for a few minutes
В твоих объятьях растворится Will dissolve in your arms
Они с ума меня сведут They drive me crazy
Мне б только раз к тебе прижаться I would only snuggle up to you once
Посмотреть в твои глаза look into your eyes
И навсегда в тебе остаться And stay in you forever
В твоем сердце навсегда In your heart forever
Конец минутам, опять одна осталась The end of the minutes, again one remained
Прости, я замечталась I'm sorry, I was dreaming
Замечталась… Dreaming…
Соло. Solo.
Ты заставляешь сердце биться You make the heart beat
В твоих объятьях растворится Will dissolve in your arms
Мне б только раз к тебе прижаться I would only snuggle up to you once
И навсегда в тебе остаться And stay in you forever
Конец минутам, опять одна осталась The end of the minutes, again one remained
Прости, я замечталась…I'm sorry, I was dreaming...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: