| Я очень хочу петь для тебя.
| I really want to sing for you.
|
| Ты счастье моё, свет для меня.
| You are my happiness, my light.
|
| Я очень хочу просто смотреть в твои глаза.
| I really want to just look into your eyes.
|
| Я снова лечу словно в тумане из-за тебя.
| I'm flying again as if in a fog because of you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Крылья ты расправь, лети за мной —
| Spread your wings, fly after me -
|
| Птицей выше неба, за звездой.
| A bird above the sky, behind a star.
|
| Мысли где-то там, над головой.
| Thoughts somewhere there, above the head.
|
| Только, только — ты лети, лети за мной!
| Only, only - you fly, fly after me!
|
| Ты просто меня сводишь с ума,
| You just drive me crazy
|
| Как под алкоголь кружит меня.
| How alcohol turns me on.
|
| Я снова допью то, что ты скажешь, всё до дна —
| I will drink again what you say, everything to the bottom -
|
| И пусть от любви я опьянею из-за тебя.
| And let me get drunk with love because of you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Крылья ты расправь, лети за мной —
| Spread your wings, fly after me -
|
| Птицей выше неба, за звездой.
| A bird above the sky, behind a star.
|
| Мысли где-то там, над головой.
| Thoughts somewhere there, above the head.
|
| Только, только — ты лети, лети за мной!
| Only, only - you fly, fly after me!
|
| Лети за мной.
| Fly for me.
|
| Крылья ты расправь, лети за мной —
| Spread your wings, fly after me -
|
| Птицей выше неба, за звездой.
| A bird above the sky, behind a star.
|
| Мысли где-то там, над головой.
| Thoughts somewhere there, above the head.
|
| Только, только — ты лети, лети за мной!
| Only, only - you fly, fly after me!
|
| Лети за мной. | Fly for me. |