Translation of the song lyrics Знаешь, я скучаю - Илья Гуров

Знаешь, я скучаю (original)

Знаешь, я скучаю.
Знаешь, я скучаю.
Знаешь, я скучаю.
Скучаю…
Куплет 1:
Твой рингтон давно звучит в моем сердце.
Я привык, от тебя некуда деться.
Можно сбежать, укрыться от целого мира.
Но трудно дышать, если ты разлюбила.
Припев: х2
Ты же знаешь, знаешь, знаешь.
Как я скучаю, как скучаю.
Ты меня между строчки читаешь.
Я наизусть знаю душу твою.
Куплет 2:
Без тебя, на моем небе солнце не светит.
Вращаются мысли, словно планеты.
Люди целуются на пролетающих улицах.
Просто зажмуриться и быть вместе всегда.
Припев: х2
Ты же знаешь, знаешь, знаешь.
Как я скучаю, как скучаю.
Ты меня между строчки читаешь.
Я наизусть знаю душу твою.
Я скучаю…
Припев: х4
Ты же знаешь, знаешь, знаешь.
Как я скучаю, как скучаю.
Ты меня между строчки читаешь.
Я наизусть знаю душу твою.

Знаешь, я скучаю (translation)

You know, I miss you.
You know, I miss you.
You know, I miss you.
I miss…
Verse 1:
Your ringtone has been in my heart for a long time.
I'm used to having nowhere to go from you.
You can run away, hide from the whole world.
But it's hard to breathe if you've fallen out of love.
Chorus: x2
You know, you know, you know.
How I miss, how I miss.
You read me between the lines.
I know your soul by heart.
Verse 2:
Without you, the sun does not shine in my sky.
Thoughts revolve like planets.
People kiss on the passing streets.
Just close your eyes and be together forever.
Chorus: x2
You know, you know, you know.
How I miss, how I miss.
You read me between the lines.
I know your soul by heart.
I miss…
Chorus: x4
You know, you know, you know.
How I miss, how I miss.
You read me between the lines.
I know your soul by heart.