| Посмотри в мои глаза и изучай меня.
| Look into my eyes and study me.
|
| Ни к чему детектор лжи, что нужно знаешь ты!
| No need for a lie detector, you know what you need!
|
| Это — острые чувства! | These are intense feelings! |
| Связан, нахожусь в твоем плену.
| Bound, I am in your captivity.
|
| От тебя я с ума схожу!
| I'm crazy about you!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты — Лучшее во Вселенной! | You are the best in the universe! |
| Ты всё, что у меня есть!
| You are all I have!
|
| Я пьян тобой одной, не чувствую Земли! | I'm drunk on you alone, I don't feel the Earth! |
| Летим!
| Let's fly!
|
| Держи меня крепче! | Hold me tight! |
| Все выше наши чувства из самых райских снов!
| Higher are our feelings from the most heavenly dreams!
|
| Об этом лишь мечтать я мог!
| I could only dream about this!
|
| Затаив дыхание, в одно касание.
| With bated breath, one touch.
|
| В 22:05 по-местному… Все по-честному!
| At 22:05 local time… Everything is fair!
|
| Это жгучие чувства! | These are burning feelings! |
| Сердце навсегда в твоем плену!
| The heart is forever in your captivity!
|
| Я — не я! | I'm not myself! |
| Таю на губах…
| I melt on my lips...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты — Лучшее во Вселенной! | You are the best in the universe! |
| Ты всё, что у меня есть!
| You are all I have!
|
| Я пьян тобой одной, не чувствую Земли! | I'm drunk on you alone, I don't feel the Earth! |
| Летим!
| Let's fly!
|
| Держи меня крепче! | Hold me tight! |
| Все выше наши чувства из самых райских снов!
| Higher are our feelings from the most heavenly dreams!
|
| Об этом лишь мечтать я мог!
| I could only dream about this!
|
| Ты — Лучшее во Вселенной! | You are the best in the universe! |
| Ты всё, что у меня есть!
| You are all I have!
|
| Я пьян тобой одной, не чувствую Земли! | I'm drunk on you alone, I don't feel the Earth! |
| Летим!
| Let's fly!
|
| Держи меня крепче! | Hold me tight! |
| Все выше наши чувства из самых райских снов!
| Higher are our feelings from the most heavenly dreams!
|
| Об этом лишь мечтать я мог! | I could only dream about this! |